1 00:00:07,041 --> 00:00:14,255 ♪♪ 2 00:00:14,290 --> 00:00:18,087 Alexa Crowe. [Γέλια] Σκέφτηκα ότι πρέπει να είσαι εσύ. 3 00:00:18,121 --> 00:00:20,641 Έντσο, ακόμα δουλεύεις ως ταχυμεταφορέας; 4 00:00:20,675 --> 00:00:22,332 Ναι, το λατρεύω. 5 00:00:22,367 --> 00:00:24,334 Υπάρχει κάποια χαρά στην παράδοση δεμάτων 6 00:00:24,369 --> 00:00:26,060 και γράμματα που πραγματικά θέλουν οι άνθρωποι. 7 00:00:26,095 --> 00:00:28,269 Η στιγμή που ο παραλήπτης το παραλαμβάνει, 8 00:00:28,304 --> 00:00:29,788 η έκφραση στο πρόσωπό τους -- 9 00:00:29,822 --> 00:00:32,653 Δηλαδή, τα κάνει όλα η οργή του δρόμου αξίζει τον κόπο. 10 00:00:32,687 --> 00:00:34,827 Υπάρχει κάποιο πρόβλημα; 11 00:00:34,862 --> 00:00:37,520 Προσκλητήριο γάμου μου φαινόταν. 12 00:00:37,554 --> 00:00:41,558 Οι γάμοι είναι τέτοιοι χαρούμενες περιστάσεις. 13 00:00:41,593 --> 00:00:44,630 Πριν από δύο εβδομάδες. Γαμώ. 14 00:00:44,665 --> 00:00:46,908 Λοιπόν, κοίτα, αυτός ο φάκελος 15 00:00:46,943 --> 00:00:50,153 ήταν -- ήταν -- ήταν δεύτερος για μένα λίστα ήταν μετά από ένα δέμα 16 00:00:50,188 --> 00:00:51,775 που προοριζόταν για την κορυφή του νησιού, 17 00:00:51,810 --> 00:00:53,777 και παρέδωσα ότι σε χρόνο ρεκόρ, 18 00:00:53,812 --> 00:00:56,780 και ήμουν στο δρόμο της επιστροφής, και παρατήρησα τον φάρο 19 00:00:56,815 --> 00:00:58,265 δεν άναβε οτιδήποτε απολύτως. 20 00:00:58,299 --> 00:00:59,818 Λοιπόν, ξέρετε, ήταν μια θυελλώδης νύχτα. 21 00:00:59,852 --> 00:01:01,613 Δεν θα μπορούσα να έχω κανένα ναυάγιο στα χέρια μου, 22 00:01:01,647 --> 00:01:04,443 οπότε δεν μπορούσα απλώς να οδηγήσω και άφησε τη θάλασσα ξεφώτιστη. 23 00:01:04,478 --> 00:01:07,826 Σταμάτησα λοιπόν το βαν και εγώ ανέβηκε τη σπειροειδή σκάλα. 24 00:01:07,860 --> 00:01:10,277 Ήταν κατάμαυρο. Άναψε με ο πυρσός από το τηλέφωνό μου. 25 00:01:10,311 --> 00:01:11,899 Έφτασα εκεί και εγώ ανακάλυψε έναν γλάρο 26 00:01:11,933 --> 00:01:13,418 στο -- στο δωμάτιο των φαναριών 27 00:01:13,452 --> 00:01:15,454 και ήταν -- παγιδεύτηκε, στενοχωρημένος. 28 00:01:15,489 --> 00:01:16,835 [Κουρλιάζοντας] 29 00:01:16,869 --> 00:01:19,320 Έτσι ελευθέρωσα το πουλί. Διόρθωσα το φάρο, 30 00:01:19,355 --> 00:01:21,357 και της τοπικής κοινωνίας ήταν τόσο ευγνώμων 31 00:01:21,391 --> 00:01:23,152 που μου ζήτησαν να μείνω και να τους συμβουλέψεις 32 00:01:23,186 --> 00:01:24,394 σε διάφορα άλλα θέματα. 33 00:01:24,429 --> 00:01:25,464 Λοιπόν, εννοώ, τι θα μπορουσα να πω 34 00:01:25,499 --> 00:01:27,121 λέω ταύρος. 35 00:01:27,156 --> 00:01:28,881 Αυτό ήταν μάλλον κολλημένο στο κάτω μέρος της τσάντας σας 36 00:01:28,916 --> 00:01:30,918 για το τελευταίο ζευγάρι μηνών. 37 00:01:30,952 --> 00:01:32,885 Παρατήρησα τον γάμο στο Κουίνσταουν. 38 00:01:32,920 --> 00:01:34,335 Ποιος έπαιρνε παντρεμένος πάντως; 39 00:01:34,370 --> 00:01:35,819 Η μητέρα μου. 40 00:01:35,854 --> 00:01:38,132 Ω. 41 00:01:38,167 --> 00:01:42,619 Έντσο, είσαι όμορφη και σε αγαπώ. 42 00:01:42,654 --> 00:01:44,138 Τι; 43 00:01:44,173 --> 00:01:46,520 Ωχ... Toodle-oo. 44 00:01:46,554 --> 00:01:48,556 Χαρά μου να βοηθήσω. 45 00:01:48,591 --> 00:01:55,908 ♪♪ 46 00:01:55,943 --> 00:02:02,915 ♪♪ 47 00:02:02,950 --> 00:02:04,607 Γιατί είσαι τόσο τσιγκούνης; 48 00:02:04,641 --> 00:02:06,195 Έχετε ποτέ μια από αυτές τις μέρες 49 00:02:06,229 --> 00:02:07,679 όπου νιώθεις σαν εσένα απέφυγε μια σφαίρα; 50 00:02:07,713 --> 00:02:10,302 Ναι, νομίζω Ξέρω τι εννοείς. 51 00:02:10,337 --> 00:02:11,821 Θυμηθείτε αυτή η κακή ληστεία 52 00:02:11,855 --> 00:02:14,824 σε μια βιολογική καρύδα επιχείρηση πετρελαίου πριν από λίγους μήνες; 53 00:02:14,858 --> 00:02:16,826 Ναι, και οι δύο ιδιοκτήτες πυροβολήθηκαν, 54 00:02:16,860 --> 00:02:19,173 και ένας από αυτούς δεν τα κατάφερε. 55 00:02:19,208 --> 00:02:21,313 Ropati Tavu'i. 56 00:02:21,348 --> 00:02:23,350 Αυτός και ο συνεργάτης του, Κρις Σάντερς, 57 00:02:23,384 --> 00:02:25,628 διέκοψαν έναν εισβολέα στο κατάστημά τους, 58 00:02:25,662 --> 00:02:27,354 Λάδι Tipoula. 59 00:02:27,388 --> 00:02:31,220 Ο Κρις έπαθε σοβαρά προβλήματα πληγή από σάρκα, αλλά επέζησε. 60 00:02:31,254 --> 00:02:34,499 Δεν έχουμε δολοφονικό όπλο. Δεν έχουμε βίντεο CCTV. 61 00:02:34,533 --> 00:02:35,845 Δεν έχουμε συλλήψεις. 62 00:02:35,879 --> 00:02:37,260 Η υπόθεση κρυώνει, 63 00:02:37,295 --> 00:02:38,779 και έχουμε μια τραυματισμένη οικογένεια. 64 00:02:40,470 --> 00:02:41,954 Δώσε μου τις λεπτομέρειες του εγκλήματος. 65 00:02:41,989 --> 00:02:43,542 Προφανώς το Ροπάτι ήταν στην αποθήκη 66 00:02:43,577 --> 00:02:44,819 και ο Κρις ήταν στο μαγαζί. 67 00:02:44,854 --> 00:02:46,511 Άκουσε έναν πυροβολισμό, μπήκε τρέχοντας. 68 00:02:46,545 --> 00:02:49,272 Ο εισβολέας ήταν ακόμα εκεί. Ακούστηκε μια κεφαλή. 69 00:02:49,307 --> 00:02:51,274 Ο Κρις κατέληξε με μια σφαίρα στο πόδι του. 70 00:02:51,309 --> 00:02:52,724 Ο Κρις δεν μπορεί να σου δώσει ταυτότητα; 71 00:02:52,758 --> 00:02:54,346 Είπε ότι ήταν πολύ σκοτεινά, 72 00:02:54,381 --> 00:02:56,452 έγινε πολύ γρήγορα, και ο σκοπευτής ξέφυγε. 73 00:02:56,486 --> 00:02:58,971 Ο Κρις κάλεσε το 111, αλλά το Ροπάτι είχε φύγει 74 00:02:59,006 --> 00:03:01,526 από την ώρα έφθασαν άμβοι και αστυνομία. 75 00:03:01,560 --> 00:03:04,563 Τι στο καλό ήταν αυτοί οι τύποι κάνεις τόσο αργά στο μαγαζί; 76 00:03:04,598 --> 00:03:06,876 Ήταν εκεί για να κάνουν λίγη δουλειά και χαλάρωση 77 00:03:06,910 --> 00:03:09,465 μετά από έρανο για την πολιτιστική τους ομάδα. 78 00:03:09,499 --> 00:03:11,984 Είναι εκεί μέσα. 79 00:03:12,019 --> 00:03:13,710 Το Ροπάτι είχε πολλή μάνα. 80 00:03:13,745 --> 00:03:15,988 Ήταν πολύ αγαπητός και σεβαστή από την κοινότητά του, 81 00:03:16,023 --> 00:03:18,577 και φαίνεται, από την οικογένειά του. 82 00:03:18,612 --> 00:03:20,717 Φαίνεται; 83 00:03:20,752 --> 00:03:23,272 Ο ξάδερφος του Ροπάτη, 84 00:03:23,306 --> 00:03:25,619 Setu Tavu'i. 85 00:03:25,653 --> 00:03:28,656 Διευθύνει την πολιτιστική ομάδα, και τώρα έχει άλλη δουλειά. 86 00:03:28,691 --> 00:03:31,694 Α, κληρονόμησε το μερίδιο του Ροπάτη της οικογενειακής επιχείρησης; 87 00:03:31,728 --> 00:03:33,972 Το κατάλαβες. Και δεν έχει άλλοθι. 88 00:03:34,006 --> 00:03:35,836 Δεν έγινε μέλος του ζευγαριού μετά τον έρανο. 89 00:03:35,870 --> 00:03:38,252 Είπε ότι πήγε σπίτι και έβλεπε τηλεόραση. 90 00:03:38,287 --> 00:03:40,289 Καμία φαντασία. 91 00:03:40,323 --> 00:03:43,050 Υπολογίστε ότι μπορείτε να βοηθήσετε μια οικογένεια βρίσκει κλείσιμο; 92 00:03:43,084 --> 00:03:46,295 Eme Tavu'i. Αυτή είναι η μαμά του Ροπάτη. 93 00:03:46,329 --> 00:03:47,779 Είναι το είδος της γυναίκας που όλοι λένε θεία. 94 00:03:47,813 --> 00:03:49,712 Ξέρεις; Είναι συντετριμμένη. 95 00:03:49,746 --> 00:03:53,681 Χρειάζεται απαντήσεις. 96 00:03:53,716 --> 00:03:54,820 Βασανίζω. 97 00:03:54,855 --> 00:04:01,102 ♪♪ 98 00:04:01,137 --> 00:04:03,967 [Ακούγεται μουσική] 99 00:04:04,002 --> 00:04:07,281 Σκάψτε λίγο πιο βαθιά στο τα οικονομικά της οικογένειας, θα θέλατε; 100 00:04:07,316 --> 00:04:09,628 Θέλω να μάθω αν κάποιος που αποκτήθηκε από τον θάνατο του Ροπάτη. 101 00:04:09,663 --> 00:04:12,424 Εντάξει. Θα δω αν είναι ψηφιακό η ιατροδικαστική έχασε τίποτα. 102 00:04:12,459 --> 00:04:13,943 Α, και του Setu λογαριασμό streamer, επίσης. 103 00:04:13,977 --> 00:04:15,669 Λοιπόν, η ομάδα στον σταθμό επιβεβαίωσε ότι ήταν 104 00:04:15,703 --> 00:04:18,327 σε χρήση εκείνο το βράδυ, αλλά ίσως Ο Setu μόλις το άφησε να παίζει. 105 00:04:18,361 --> 00:04:22,054 -Είναι η ομάδα χορού Tavu'i. -Ναι. 106 00:04:22,089 --> 00:04:25,057 Α, το ψάχνεις τι συνέβη με τον Ροπάτι Ταβούι. 107 00:04:25,092 --> 00:04:26,645 Τον γνώριζες; 108 00:04:26,680 --> 00:04:28,578 Λοιπόν, η νανά μου είναι από το ίδιο χωριό με τη μαμά του. 109 00:04:28,613 --> 00:04:30,546 Για τους Σαμόα, οικογένεια είναι το παν. 110 00:04:30,580 --> 00:04:33,825 Πρόκειται να επισκεφτώ μια οικογένεια που έχασαν έναν δικό τους. 111 00:04:33,859 --> 00:04:35,344 Ω. 112 00:04:35,378 --> 00:04:36,517 Απλά μην μένεις άδεια χέρι, εντάξει; 113 00:04:36,552 --> 00:04:38,588 Ω. Ευχαριστώ για την συμβουλή. 114 00:04:40,866 --> 00:04:44,663 Στην πραγματικότητα, δεν θέλετε να πας να επισκεφτείς την οικογένεια, έτσι; 115 00:04:44,698 --> 00:04:45,940 [Χλευάζει] 116 00:04:47,425 --> 00:04:49,392 Εντάξει, έτσι ξέρω λίγο για τον πολιτισμό, 117 00:04:49,427 --> 00:04:51,498 αλλά έχεις καμία συμβουλή για αυτό το palagi; 118 00:04:51,532 --> 00:04:56,088 Ε, μην διακόπτεις οποιοιδήποτε μεγαλύτεροι όταν μιλούν, 119 00:04:56,123 --> 00:04:58,884 και, χμ, φάτε οποιοδήποτε φαγητό που σου δίνεται. 120 00:04:58,919 --> 00:05:00,955 Φάτε φαγητό. Κατάλαβα. 121 00:05:00,990 --> 00:05:03,406 Ροπάτι πάντα σκέφτηκε τους άλλους. 122 00:05:03,441 --> 00:05:07,893 Ήταν έξυπνος. Ήταν πιστός. Λάτρευε τη Φάα Σαμόα του. 123 00:05:07,928 --> 00:05:09,481 Γεια σου, θεία. 124 00:05:09,516 --> 00:05:12,760 Αυτό είναι το παλαγίσον μου. Αυτός είναι ο Κρις. 125 00:05:12,795 --> 00:05:14,383 Malo.Γεια. 126 00:05:14,417 --> 00:05:16,626 Γεια σου, Κρις. 127 00:05:16,661 --> 00:05:20,423 Ξέρεις, χαίρομαι πολύ αστυνομία επιτέλους κάνουν περισσότερα. 128 00:05:20,458 --> 00:05:21,907 Alexa, κάνε τυχόν ερωτήσεις. 129 00:05:21,942 --> 00:05:24,358 Μη διστάσετε να κοιτάξετε γύρω από το σπίτι. 130 00:05:24,393 --> 00:05:25,773 Σαν στο σπίτι σας. 131 00:05:25,808 --> 00:05:27,534 Ευχαριστώ πολύ Eme. 132 00:05:27,568 --> 00:05:30,537 Κρις, ξέρω ότι είναι δύσκολο να μιλήσω, αλλά χρειάζομαι 133 00:05:30,571 --> 00:05:35,611 για να ακούσετε την εκδοχή των γεγονότων σας τη νύχτα που πέθανε η Ροπάτη. 134 00:05:35,645 --> 00:05:38,614 Εμ... 135 00:05:38,648 --> 00:05:40,788 Εγώ και η Πάτι μόλις επιστρέφαμε στο κατάστημα 136 00:05:40,823 --> 00:05:42,169 για να επιστρέψετε κάποιο προϊόν, 137 00:05:42,203 --> 00:05:45,103 Χμ, πιες ένα ποτό, χαλάρωσε, 138 00:05:45,137 --> 00:05:48,417 και, ε, Η Πάτι πήγε στην αποθήκη, 139 00:05:48,451 --> 00:05:52,869 και χυνόμουν ένα ουίσκι. 140 00:05:52,904 --> 00:05:55,596 Και μετά ακούστηκε ένας δυνατός κρότος. 141 00:05:55,631 --> 00:05:57,978 απλά σκέφτηκα μπορεί να του έπεσε κάτι. 142 00:05:58,012 --> 00:05:59,842 Και μετά υπήρξε άλλο μπαμ. 143 00:05:59,876 --> 00:06:03,052 Έτρεξα λοιπόν και, χμ, 144 00:06:03,086 --> 00:06:06,745 Η Πάτι ήταν στο πάτωμα, και ήταν κάποιος εκεί, 145 00:06:06,780 --> 00:06:09,576 αλλά ακούστηκε άλλος κρότος, και μετά το άτομο έφυγε. 146 00:06:09,610 --> 00:06:11,543 Εμ... 147 00:06:14,201 --> 00:06:18,412 Εμ, η Πάτι δεν κουνήθηκε, 148 00:06:18,447 --> 00:06:20,034 και δεν το ήξερα καν Είχα χτυπηθεί. 149 00:06:20,069 --> 00:06:22,174 Δεν μπορούσα καν να το νιώσω μέχρι που προσπάθησα να κουνηθώ. 150 00:06:22,209 --> 00:06:24,107 Εμ, ήμουν απλά... 151 00:06:26,075 --> 00:06:27,421 Απλώς κοιτούσα στον αδερφό μου. 152 00:06:27,456 --> 00:06:30,804 λυπάμαι. Συγνώμη. 153 00:06:30,838 --> 00:06:34,842 Γεια σου. Δεν φταις εσύ γιε μου. 154 00:06:40,503 --> 00:06:44,473 Ο Setu περίμενε να κληρονομήσει Το μερίδιο του Ροπάτη στην επιχείρηση; 155 00:06:44,507 --> 00:06:45,957 Το θέμα του Setu είναι η χορευτική ομάδα, 156 00:06:45,991 --> 00:06:48,269 αλλά ήταν πάντα θα είναι ο καλός τύπος 157 00:06:48,304 --> 00:06:50,168 αν μου συνέβαινε κάτι ή Πάτι. 158 00:06:50,202 --> 00:06:52,584 Είναι μια οικογενειακή επιχείρηση. 159 00:06:52,619 --> 00:06:55,587 Alexa: Έχετε συμμετάσχει αυτή η οικογένεια εδώ και πολύ καιρό, ε; 160 00:06:55,622 --> 00:06:58,832 Έχω ζήσει μέσα ο ύπνος από τα 12 μου, 161 00:06:58,866 --> 00:07:01,144 από τότε που η Έμμα λυπήθηκε πάνω στον αδύναμο μικρό φίλο της Πάτης 162 00:07:01,179 --> 00:07:03,181 με τα ξυπόλυτα πόδια και πεινασμένη κοιλιά. 163 00:07:03,215 --> 00:07:04,838 Θα το πάρω. 164 00:07:04,872 --> 00:07:06,874 Χαίρομαι που σε βλέπω. Περάστε ανά πάσα στιγμή. 165 00:07:06,909 --> 00:07:08,082 Σοβαρά. Κανένα άγχος. 166 00:07:08,117 --> 00:07:09,083 Σας ευχαριστώ. 167 00:07:09,118 --> 00:07:10,637 -Εβίβα. -Τα λέμε. 168 00:07:12,224 --> 00:07:14,537 Ooh-la-la. 169 00:07:14,572 --> 00:07:18,230 Έτσι ο Setu κληρονομεί το μισό η επιχείρηση δεν αποτελεί έκπληξη. 170 00:07:18,265 --> 00:07:19,784 Αλλά η επιχείρηση δεν είναι το πάθος του. 171 00:07:19,818 --> 00:07:21,544 Αυτό είναι το χορευτικό. 172 00:07:21,579 --> 00:07:24,029 Μιλώντας για, χτένισα Τα οικονομικά του Setu 173 00:07:24,064 --> 00:07:26,031 μόλις πέθανε η Ροπάτη. 174 00:07:26,066 --> 00:07:28,827 Υπήρχε κατάθεση 5.000$ από τον λογαριασμό της χορευτικής ομάδας 175 00:07:28,862 --> 00:07:30,311 στον προσωπικό λογαριασμό του Setu, 176 00:07:30,346 --> 00:07:32,797 τότε αποσύρει τον κλήρο. 177 00:07:32,831 --> 00:07:34,212 Στολές; Μια περιοδεία; 178 00:07:34,246 --> 00:07:35,627 Λοιπόν, πέντε μέρες μετά, όλη η παρτίδα 179 00:07:35,662 --> 00:07:37,284 κατατέθηκε πίσω στον λογαριασμό του, 180 00:07:37,318 --> 00:07:39,735 και μετά το μεταφέρει πίσω στη χορευτική ομάδα. 181 00:07:39,769 --> 00:07:43,186 Άρα χρειαζόταν μετρητά. Ελέγξτε το Tipoula λογαριασμούς καταστημάτων. 182 00:07:43,221 --> 00:07:47,812 Συμφωνήσαμε να ανακυκλώσουμε. Είναι προσκλητήριο γάμου; 183 00:07:47,846 --> 00:07:50,677 Ναι. Συμφωνήσαμε κι εμείς να μην είναι αδιάφοροι παρκαριστές. 184 00:07:50,711 --> 00:07:53,265 «Είσαι εγκάρδια προσκεκλημένος στο..." 185 00:07:53,300 --> 00:07:56,027 Αυτή είναι η μαμά σου; Η μαμά σου παντρεύεται; 186 00:07:56,061 --> 00:07:58,029 Παντρεύτηκε. Πριν από δύο εβδομάδες. 187 00:07:58,063 --> 00:07:59,064 Περίμενε, δεν πήγες; 188 00:07:59,099 --> 00:08:00,134 Καλή παρατήρηση. 189 00:08:00,169 --> 00:08:01,515 Γιατί όχι; 190 00:08:01,550 --> 00:08:04,691 βγάζω την ανακύκλωση. 191 00:08:08,729 --> 00:08:11,007 Καταπληκτικός. Θα σου αφήσω λίγο στην άκρη. 192 00:08:11,042 --> 00:08:12,733 Σας ευχαριστώ. 193 00:08:12,768 --> 00:08:13,838 Ταλόφα. 194 00:08:13,872 --> 00:08:14,942 Ω. Ταλόφα. 195 00:08:14,977 --> 00:08:17,738 Setu Tavu'i; Alexa Crowe. 196 00:08:17,773 --> 00:08:20,016 λυπάμαι πολύ για την απώλεια του ξαδέρφου σου. 197 00:08:20,051 --> 00:08:22,605 Θα ήθελα να σας ρωτήσω μερικά ερωτήσεις, αν δεν σας πειράζει. 198 00:08:22,640 --> 00:08:24,296 Έχω μια ερώτηση για εσάς. 199 00:08:24,331 --> 00:08:27,610 Γιατί είναι οι μπάτσοι ενοχλώ την οικογένειά μου; 200 00:08:27,645 --> 00:08:29,992 Λοιπόν, θεία Έμε δεν το βλέπει ενοχλητικό. 201 00:08:30,026 --> 00:08:31,580 Το βλέπει ως βοηθώντας. 202 00:08:31,614 --> 00:08:33,133 Άλλο ένα. 203 00:08:33,167 --> 00:08:34,375 Ποιος είναι ο μέσος χρόνος χρειάζεται για αυτούς 204 00:08:34,410 --> 00:08:36,585 για την εξιχνίαση εγκλημάτων για τον λαό της Σαμόα; 205 00:08:36,619 --> 00:08:38,621 Υπάρχει διακύμανση με βάση την εθνικότητα; 206 00:08:38,656 --> 00:08:40,623 Άκου, δεν μπορώ να σχολιάσω... 207 00:08:40,658 --> 00:08:42,280 Ναι, δεν μπορείς να το σχολιάσεις γιατί υπάρχει έλλειψη αστυνομίας 208 00:08:42,314 --> 00:08:44,972 στατιστικά στοιχεία που είναι απαραίτητα για την ποσοτικοποίηση ποσοστά μεροληψίας σε αυτή τη χώρα. 209 00:08:47,596 --> 00:08:51,669 Ακούω. Δεν είμαι με την αστυνομία, εντάξει; 210 00:08:51,703 --> 00:08:54,637 Είμαι κάπως σύμβουλος. Ένας δορυφόρος. 211 00:08:54,672 --> 00:08:56,018 Οπότε άσε με να μπω εκεί μέσα 212 00:08:56,052 --> 00:08:57,778 και κοιτάξτε γύρω από τις εγκαταστάσεις, εντάξει; 213 00:08:57,813 --> 00:09:03,991 ♪♪ 214 00:09:04,026 --> 00:09:10,895 ♪♪ 215 00:09:10,929 --> 00:09:11,896 Ω. 216 00:09:11,930 --> 00:09:18,868 ♪♪ 217 00:09:18,903 --> 00:09:21,768 Τόσο ζεστό εδώ μέσα. 218 00:09:21,802 --> 00:09:23,735 Μερικοί άνθρωποι φορούν γλυκερίνη στο λάδι καρύδας 219 00:09:23,770 --> 00:09:25,806 να το κρατήσει μέσα η υγρή του κατάσταση. 220 00:09:25,841 --> 00:09:27,290 Α-χα. 221 00:09:27,325 --> 00:09:29,845 Η Pati και ο Chris κρατούν τα δικά τους σε ένα θερμαινόμενο δωμάτιο. 222 00:09:29,879 --> 00:09:32,123 Το λάδι παραμένει καθαρό. Πουλάει καλύτερα. 223 00:09:32,157 --> 00:09:33,918 Ναι. 224 00:09:38,267 --> 00:09:41,408 Ε, είμαι καλά ή είμαι καλός; 225 00:09:41,442 --> 00:09:44,929 Πήραμε δύο αγοραστές πίσω. Τους αρέσει η νέα κατεύθυνση. 226 00:09:44,963 --> 00:09:46,447 Μακάρι να μπορούσα να δω Το πρόσωπο της Φία Κόλινς 227 00:09:46,482 --> 00:09:48,001 όταν το μάθει σχετικά με το rebrand. 228 00:09:48,035 --> 00:09:50,037 Αδερφέ, θα το πάρω κάτω από τον εαυτό μου. 229 00:09:53,765 --> 00:09:56,319 Κρις; Γεια. 230 00:09:56,354 --> 00:09:57,735 Γεια σου Alexa. 231 00:09:57,769 --> 00:10:00,634 Γεια. Γεια, ποια είναι η Φία Κόλινς; 232 00:10:00,669 --> 00:10:02,671 Ένα φιαπόκο. Τι; 233 00:10:02,705 --> 00:10:04,845 Απλά κάποια που νομίζει ότι είναι μέσα ανταγωνισμό στην επιχείρησή μας. 234 00:10:04,880 --> 00:10:06,157 Monga monga. 235 00:10:06,191 --> 00:10:08,262 Αλλά πήραμε ένα μεγάλο παλιό σπρέι μυγών. 236 00:10:08,297 --> 00:10:10,057 Σωστά. 237 00:10:10,092 --> 00:10:13,647 Λοιπόν, η Τιπούλα μοιάζει τα πάει πολύ καλά. 238 00:10:13,682 --> 00:10:16,029 Λοιπόν, ευχαριστώ πολύ που με άφησε να κοιτάξω γύρω μου. 239 00:10:16,063 --> 00:10:17,755 Παρακαλώ. Οποιαδήποτε στιγμή. 240 00:10:18,479 --> 00:10:20,654 Ένας monga monga. 241 00:10:21,966 --> 00:10:23,933 Μόνγκα... 242 00:10:23,968 --> 00:10:29,974 ♪♪ 243 00:10:30,008 --> 00:10:32,873 Ο λογαριασμός streamer του Setu ήταν ενεργός στον υπολογιστή του σπιτιού του 244 00:10:32,908 --> 00:10:34,495 περίπου την εποχή του Ο φόνος του Ροπάτη. 245 00:10:34,530 --> 00:10:36,221 Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι ήταν πραγματικά εκεί, σωστά; 246 00:10:36,256 --> 00:10:38,361 Εννοώ, η ροή σταματά μετά από λίγο 247 00:10:38,396 --> 00:10:39,777 αν δεν το κάνεις αγγίξτε τα χειριστήρια. 248 00:10:39,811 --> 00:10:41,675 Ναι, 90 λεπτά ή τρία επεισόδια. 249 00:10:41,710 --> 00:10:43,228 Έτσι έγινε; 250 00:10:43,263 --> 00:10:46,438 Όχι, αλλά θα μπορούσε να είχε γυρίσει στη σειρά, βγήκε, 251 00:10:46,473 --> 00:10:49,027 και μετά έφτασε πίσω στο χρόνο για να κάνετε κλικ στο επεισόδιο τέσσερα. 252 00:10:49,062 --> 00:10:51,754 Εντάξει, πρέπει να αναρωτηθούμε Setu πάλι. 253 00:10:51,789 --> 00:10:53,963 Θα το λατρέψει. Δεν. 254 00:10:53,998 --> 00:10:55,378 Μπορώ να πάω. 255 00:10:55,413 --> 00:10:56,379 έχω μια νέα τεχνική συνέντευξης 256 00:10:56,414 --> 00:10:57,380 Θέλω να δοκιμάσω. 257 00:10:57,415 --> 00:10:59,037 Γινώμενος. Δικαίωμα. 258 00:10:59,072 --> 00:11:00,798 Γεια, ελέγξτε αυτό. 259 00:11:00,832 --> 00:11:04,871 Υπάρχει ένας επιτυχημένος Φίτζι εταιρεία καλλυντικών που ονομάζεται Fia. 260 00:11:04,905 --> 00:11:07,874 Η ιδιοκτήτρια, Fia Collins, είναι σε ανταγωνισμό με την Τιπούλα, 261 00:11:07,908 --> 00:11:10,048 αλλά λειτουργεί σε πολύ μεγαλύτερη κλίμακα. 262 00:11:10,083 --> 00:11:13,051 Ψάχνω για δυνατότητες σε startups, 263 00:11:13,086 --> 00:11:15,191 και χρησιμοποιώ τις γνώσεις μου και εμπειρία 264 00:11:15,226 --> 00:11:17,504 να γαλουχήσει και εξασφαλίσουν την επιτυχία τους. 265 00:11:17,538 --> 00:11:20,093 Χτύπησε, χτύπησε! Απλώς νόμιζα ότι θα το έκανα περάστε και δείτε 266 00:11:20,127 --> 00:11:24,787 αν υπήρχε του πανι ποπο της Έμε έφυγε. 267 00:11:24,822 --> 00:11:26,030 [Γελάνε και οι δύο] 268 00:11:26,064 --> 00:11:29,274 Σαν να. 269 00:11:29,309 --> 00:11:31,552 Ξέρεις, οι επιχειρήσεις δεν κάνουν πρέπει να είναι κοφτερό. 270 00:11:31,587 --> 00:11:33,209 Τι είναι η Fia Collins έχει να κάνει με τίποτα; 271 00:11:33,244 --> 00:11:35,487 Ξέρεις όλοι; 272 00:11:35,522 --> 00:11:37,731 Επιτυχημένος, έξυπνος, πανέμορφο 273 00:11:37,766 --> 00:11:39,491 Φίτζι-Ειρηνικό επιχειρηματίας. 274 00:11:39,526 --> 00:11:40,838 Πώς δεν μπορώ; 275 00:11:40,872 --> 00:11:42,529 Ω, μεγάλος θαυμαστής. 276 00:11:42,563 --> 00:11:44,531 Λοιπόν, προσλαμβάνει Πασιφίκα άτομα και τους φέρεται αρκετά καλά. 277 00:11:44,565 --> 00:11:46,947 Αρκετά εμπνευσμένο για ένας επιχειρηματίας σαν κι εμένα. 278 00:11:46,982 --> 00:11:49,087 Τι είναι ένα monga monga; 279 00:11:49,122 --> 00:11:51,331 Είναι μια κατσαρίδα. Γιατί; 280 00:11:51,365 --> 00:11:54,023 Λοιπόν ο Setu και ο Chris χρησιμοποιούν αυτή η λέξη σε σχέση 281 00:11:54,058 --> 00:11:55,576 με τον ήρωα της επιχείρησής σας εδώ. 282 00:11:55,611 --> 00:11:57,302 Λοιπόν... σιωπή. 283 00:11:57,337 --> 00:11:58,959 Πρέπει να έχουν λόγο. 284 00:11:58,994 --> 00:12:01,444 Κι αν ήταν η Φία εκμεταλλευόμενος την τραγωδία 285 00:12:01,479 --> 00:12:03,999 να αποκτήσει Λάδι Tipoula; Μπα. 286 00:12:04,033 --> 00:12:07,002 Η Fia είναι τα πάντα καλλιέργεια μικρών επιχειρήσεων, σωστά; 287 00:12:07,036 --> 00:12:09,107 Αλλά τι γίνεται αν μια μικρή επιχείρηση δεν θέλει να γαλουχηθεί; 288 00:12:09,142 --> 00:12:13,560 Δηλαδή τι συμβαίνει αν πεις όχι στη Fia Collins; 289 00:12:15,493 --> 00:12:18,323 Αυτό είναι ένα υπέροχο προϊόν. Τέλειο για εσάς. 290 00:12:18,358 --> 00:12:20,187 Αυτά μόλις μπήκαν. 291 00:12:21,223 --> 00:12:23,259 Μύρισε αυτό. 292 00:12:23,294 --> 00:12:25,054 Φία Κόλινς; 293 00:12:25,089 --> 00:12:26,573 Γεια, το όνομά μου είναι Alexa Crow. 294 00:12:26,607 --> 00:12:29,196 Α, δεν δεχόμαστε αυτόκλητες θέσεις πωλήσεων. 295 00:12:29,231 --> 00:12:32,406 Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι χαίρομαι δεν είμαι για αυτό εδώ. 296 00:12:32,441 --> 00:12:34,201 Σε παρακολουθούσα από μακριά, 297 00:12:34,236 --> 00:12:39,172 και θέλω να γράψω το προφίλ σου για το περιοδικό μας, «Εικόνα». 298 00:12:39,206 --> 00:12:40,932 Δεν το άκουσα ποτέ. 299 00:12:40,967 --> 00:12:42,416 Λοιπόν, είναι κάπως εξειδικευμένη, 300 00:12:42,451 --> 00:12:45,040 αλλά το αναγνωστικό μας κοινό αυξάνεται εκθετικά, 301 00:12:45,074 --> 00:12:48,802 και νομίζω ότι θα το έκανες να είστε υπέροχοι στο εξώφυλλό μας. 302 00:12:48,837 --> 00:12:50,217 Μπορείτε να αφιερώσετε λίγο χρόνο; 303 00:12:52,219 --> 00:12:53,980 Δικαίωμα. Πρέπει να είσαι δεσμευμένος να κάνει 304 00:12:54,014 --> 00:12:56,879 τι είναι σωστό σε αντίθεση με το εύκολο. 305 00:12:56,914 --> 00:12:58,639 Ξέρεις, αν ζήσω τη ζωή μου στο έπακρο 306 00:12:58,674 --> 00:13:00,607 και, ξέρεις, να πετύχω τους στόχους μου, 307 00:13:00,641 --> 00:13:03,265 τότε έδωσα ένα παράδειγμα στους γύρω μου. 308 00:13:03,299 --> 00:13:06,889 Και όταν αναλαμβάνεις αυτές οι μικρότερες επιχειρήσεις -- Συνεργαστείτε. 309 00:13:06,924 --> 00:13:12,136 Αυτοί οι ιδιοκτήτες μικρών επιχειρήσεων λοιπόν είναι συνεργάτες σε όλα αυτά; 310 00:13:12,170 --> 00:13:15,656 Είμαστε όλοι αρχιτέκτονες της ζωής και των επιχειρήσεων μας. 311 00:13:15,691 --> 00:13:17,382 Ξέρεις, δυστυχώς, μερικά από αυτά δεν έχουν 312 00:13:17,417 --> 00:13:19,108 τη δύναμη παραμονής που κάνω. 313 00:13:19,143 --> 00:13:20,351 Δικαίωμα. 314 00:13:20,385 --> 00:13:22,525 Τι γίνεται με τα λάδια Tipoula; 315 00:13:22,560 --> 00:13:25,459 Ω. Χαριτωμένη μικρή εκκίνηση. Καμία σχέση με μένα. 316 00:13:25,494 --> 00:13:27,151 Α, το άκουσα σε ενδιέφερε 317 00:13:27,185 --> 00:13:29,118 σε συνεργασία μαζί τους. 318 00:13:29,153 --> 00:13:31,914 Από ποιον το άκουσες; Από τους ιδιοκτήτες. 319 00:13:31,949 --> 00:13:34,365 Έτσι σχεδίαζες να αναλάβει την Tipoula Oils 320 00:13:34,399 --> 00:13:37,402 πριν ή μετά Ο φόνος του Ropati Tavu'i; 321 00:13:40,923 --> 00:13:43,684 Ασφάλεια, στο γραφείο μου. Ναι. 322 00:13:43,719 --> 00:13:45,686 Ξέρεις, οι επαγγελματικές μου συναλλαγές είναι εμπιστευτικές. 323 00:13:45,721 --> 00:13:47,171 Μπορείτε να φύγετε τώρα. 324 00:13:47,205 --> 00:13:49,276 Η ασφάλεια θα σας βοηθήσει βρείτε το δρόμο σας. 325 00:13:49,311 --> 00:13:51,175 Λοιπόν, άλλη φορά. 326 00:13:53,522 --> 00:13:57,595 [Μουσική που παίζει, τραγουδώντας αδιάκριτα] 327 00:13:57,629 --> 00:14:03,566 ♪♪ 328 00:14:03,601 --> 00:14:06,259 Ναι. [Μιλώντας ξένη γλώσσα] 329 00:14:09,158 --> 00:14:11,229 [Μιλώντας ξένη γλώσσα] 330 00:14:11,264 --> 00:14:18,271 ♪♪ 331 00:14:18,305 --> 00:14:19,479 [Η μουσική σταματά] 332 00:14:19,513 --> 00:14:21,377 Ας πάρουμε πέντε. 333 00:14:21,412 --> 00:14:23,241 Ναι. Μαλό. 334 00:14:23,276 --> 00:14:26,141 Μαλό. Ω. Μαλό. 335 00:14:26,175 --> 00:14:27,521 Πώς μπορώ να βοηθήσω; 336 00:14:27,556 --> 00:14:30,662 Είμαι η Μάντισον, ένας συνάδελφος της Alexa Crowe. 337 00:14:30,697 --> 00:14:32,112 Δεν ντρέπεσαι. 338 00:14:32,147 --> 00:14:33,596 Μου παίρνεις συνέντευξη σαν εγκληματίας στη δουλειά, 339 00:14:33,631 --> 00:14:35,357 και τώρα μπροστά της χορευτικής μου ομάδας. 340 00:14:35,391 --> 00:14:37,359 Θα το μάθουν άλλοι για τη μετατόπιση χρημάτων 341 00:14:37,393 --> 00:14:38,394 προσθέσω σε καμία ντροπή; 342 00:14:38,429 --> 00:14:43,606 ♪♪ 343 00:14:43,641 --> 00:14:47,265 Κοίτα, δεν ήθελα ποτέ Η μετοχή Ροπάτη στην Τιπούλα. 344 00:14:47,300 --> 00:14:49,474 Προτιμώ να τον έχω πίσω. 345 00:14:49,509 --> 00:14:51,718 που ήσουν το βράδυ που πέθανε η Ροπάτη; 346 00:14:51,752 --> 00:14:53,064 Σπίτι. Βλέποντας τηλεόραση. 347 00:14:53,099 --> 00:14:54,376 Και τι ήταν παρακολουθείς; 348 00:14:54,410 --> 00:14:56,067 "Squid Game". Ω, μου αρέσει το "Squid Game". 349 00:14:56,102 --> 00:14:57,344 Ποιος είναι ο κεντρικός χαρακτήρας γνωστό ως; 350 00:14:57,379 --> 00:14:59,070 Παίκτης 456. 351 00:14:59,105 --> 00:15:01,590 Και τι χρώμα οι στολές των παικτών είναι πράσινες. 352 00:15:01,624 --> 00:15:03,937 Ποιος πέθανε στο τέλος του τρίτου επεισοδίου; 353 00:15:03,972 --> 00:15:06,284 Ε... Δεν νομίζω παρακολουθήσατε αυτό το επεισόδιο. 354 00:15:06,319 --> 00:15:08,769 Νομίζω ότι πάτησες το play, και μετά έφυγες. 355 00:15:08,804 --> 00:15:10,185 Ίσως με πήρε ο ύπνος. 356 00:15:10,219 --> 00:15:12,704 Α, ποιος αποκοιμιέται κατά τη διάρκεια του "Squid Game"; 357 00:15:12,739 --> 00:15:15,121 Εντάξει, σε βλέπω, Ολίβια Πόουπ. 358 00:15:15,155 --> 00:15:17,295 Πανέμορφο και έξυπνο. 359 00:15:17,330 --> 00:15:19,608 Λοιπόν, τα δύο δεν αποκλειόταν ποτέ μεταξύ τους. 360 00:15:19,642 --> 00:15:22,128 Τι συμβαίνει λοιπόν με τα λεφτά της χορευτικής ομάδας; 361 00:15:24,544 --> 00:15:26,995 [Κουδούνισμα κινητού] 362 00:15:27,029 --> 00:15:28,582 Γεια τι συμβαίνει; 363 00:15:28,617 --> 00:15:31,516 Ο Setu είναι συγκλονισμένος από αρμοδιότητες Tipoula. 364 00:15:31,551 --> 00:15:34,071 Τα χρήματα που μετέφερε προφανώς ήταν για νέες στολές, 365 00:15:34,105 --> 00:15:36,211 αλλά η συμφωνία χάλασε, οπότε το έβαλε πίσω. 366 00:15:36,245 --> 00:15:38,006 Το αγοράζετε; 367 00:15:38,040 --> 00:15:39,490 Δεν ξέρω. Το ρεύμα τους οι στολές μου φαίνονται καλές. 368 00:15:39,524 --> 00:15:41,285 Εντάξει. Συνέχισε να τον πιέζεις 369 00:15:41,319 --> 00:15:42,493 οποιαδήποτε σύνδεση με τη Fia Collins, εντάξει; [Χτύπησε την πόρτα] 370 00:15:42,527 --> 00:15:44,150 Ω, γεια. Πρέπει να φύγω. 371 00:15:44,184 --> 00:15:46,359 Έλα μέσα. 372 00:15:46,393 --> 00:15:49,983 Μαντέψτε ποιος είναι ο αγαπημένος γιος της μητέρας τους; 373 00:15:50,018 --> 00:15:52,330 Ο μονάκριβος γιος της μητέρας τους. 374 00:15:52,365 --> 00:15:54,608 Αγαπημένο παιδί, λοιπόν. 375 00:15:54,643 --> 00:15:56,783 Πήγες στο γάμο. 376 00:15:56,817 --> 00:15:59,165 Φυσικά και πήγα. Είναι στο όμορφο Κουίνσταουν. 377 00:15:59,199 --> 00:16:01,995 Βουνά, τοπία όπου κι αν στρίψεις, 378 00:16:02,030 --> 00:16:03,238 δωρεάν πις. 379 00:16:03,272 --> 00:16:06,206 Τέλος πάντων, γιατί δεν ήσουν εκεί; 380 00:16:06,241 --> 00:16:08,139 Δεν έλαβα την πρόσκληση στο χρόνο. 381 00:16:08,174 --> 00:16:10,383 Η μαμά είπε ότι το προσπάθησε σας καλώ μερικές φορές. 382 00:16:10,417 --> 00:16:12,488 Είναι σωστό; Λοιπόν, υποθέτω Μου έλειψαν αυτές οι κλήσεις. 383 00:16:12,523 --> 00:16:13,731 Ω, έλα, τι, θα με κάνεις να μαντέψω 384 00:16:13,765 --> 00:16:15,767 ποιο ειναι το προβλημα σου 385 00:16:15,802 --> 00:16:18,356 Είναι με τη μαμά; 386 00:16:18,391 --> 00:16:21,808 Γάμοι γενικά; Οι άνθρωποι γενικά; 387 00:16:21,842 --> 00:16:23,672 Ω, ξέρω. Είναι αγάπη και ευτυχία 388 00:16:23,706 --> 00:16:24,742 δεν σου αρέσει, δεν είναι; 389 00:16:24,776 --> 00:16:26,502 Το μόνο που χρειάζεται να ακούσω από εσάς 390 00:16:26,537 --> 00:16:29,643 γι' αυτό κάποιος θα χτυπούσε χρήματα από ένα μη κερδοσκοπικό, 391 00:16:29,678 --> 00:16:31,300 να το μεταφέρεις, και μετά μεταφέρετέ το πίσω 392 00:16:31,335 --> 00:16:34,200 στον αρχικό λογαριασμό μια εβδομάδα αργότερα. 393 00:16:34,234 --> 00:16:35,718 Ένοχη συνείδηση; 394 00:16:35,753 --> 00:16:37,686 Δεν είναι κάτι Είμαι εξοικειωμένος με. 395 00:16:37,720 --> 00:16:39,481 Κάτι άλλο; 396 00:16:39,515 --> 00:16:41,517 Ίσως ένας οικονομικός σύμβουλος 397 00:16:41,552 --> 00:16:43,726 μπορεί να βοηθήσουν τον εαυτό τους στα χρήματα ενός πελάτη 398 00:16:43,761 --> 00:16:47,592 με την πρόθεση της επένδυσης και του διπλασιασμού του. 399 00:16:47,627 --> 00:16:49,491 Τότε μπορεί να βάλουν πίσω το αρχικό ποσό 400 00:16:49,525 --> 00:16:51,700 και κρατήστε τα κέρδη. 401 00:16:51,734 --> 00:16:54,151 Αχ. 402 00:16:54,185 --> 00:16:56,084 Θα μπορούσε να πάει φυλακή για αυτό. 403 00:16:56,118 --> 00:16:57,740 Πονητικό σημείο, αδελφή. 404 00:16:57,775 --> 00:16:59,121 Ευαίσθητο σημείο. 405 00:16:59,639 --> 00:17:00,743 [Κουδούνια κινητού] 406 00:17:00,778 --> 00:17:05,783 ♪♪ 407 00:17:05,817 --> 00:17:08,648 [Ακούγεται μουσική] 408 00:17:08,682 --> 00:17:12,272 [Τραγούδι σε ξένη γλώσσα] 409 00:17:12,307 --> 00:17:13,549 [Μιλώντας ξένη γλώσσα] 410 00:17:15,620 --> 00:17:17,174 Άλλη μια ερώτηση. 411 00:17:17,208 --> 00:17:20,453 Πόσο επικερδές είναι το τρέξιμο μια χορευτική ομάδα αυτές τις μέρες; 412 00:17:20,487 --> 00:17:22,179 Δεν είναι καθόλου της επιχείρησής σας. 413 00:17:22,213 --> 00:17:24,388 Λοιπόν, πάω να πάρω ένα στοίχημα και ρώτα τέλος πάντων. 414 00:17:24,422 --> 00:17:26,424 Στοιχηματίζω ότι πρέπει να ένιωσες σαν να πετύχατε το τζακ ποτ 415 00:17:26,459 --> 00:17:28,633 όταν κέρδισες αρκετά να πληρώσει το χρέος του Ροπάτη 416 00:17:28,668 --> 00:17:31,153 και για να αντικαταστήσετε τα χρήματα που εσείς δανεισμένος από την ταύτα σου. 417 00:17:32,361 --> 00:17:34,536 Δες που πάω με αυτο? 418 00:17:38,160 --> 00:17:40,438 Ορκίστηκε ότι ήταν εφάπαξ. Ήταν απελπισμένος. 419 00:17:40,473 --> 00:17:43,200 Ο σύντροφός του είχε αυτή την καυτή συμβουλή για μια ιπποδρομία που μπήκε. 420 00:17:43,234 --> 00:17:44,442 Ο Σετού ξεκαθάρισε τα χρέη του. 421 00:17:44,477 --> 00:17:45,443 Προσωπικά χρέη; 422 00:17:45,478 --> 00:17:47,135 Αυτό είπε. 423 00:17:47,169 --> 00:17:48,826 Λοιπόν, ίσως το κατάστημα Tipoula δεν τα πήγαινε το ίδιο καλά 424 00:17:48,860 --> 00:17:50,276 όπως λένε όλοι. 425 00:17:50,310 --> 00:17:51,691 Setu χρησιμοποιεί τα χρήματα του χορευτικού συγκροτήματος 426 00:17:51,725 --> 00:17:53,762 να πάρει την Τιπούλα από κόπο; 427 00:17:53,796 --> 00:17:55,557 Χμμ. Τι κάνουμε εδώ, παρεμπιπτόντως; 428 00:17:55,591 --> 00:17:59,354 Λίγο μετά τις ώρες ψώνια. 429 00:18:00,458 --> 00:18:03,392 Και όλοι πιστεύουν ότι ο Γουίλ είναι το πρόβλημα παιδί. 430 00:18:03,427 --> 00:18:06,223 Τι γίνεται με εσένα, μάγο τεχνολογίας; Εσύ ήξερε πώς να χτυπήσει ένα συναγερμό. 431 00:18:06,257 --> 00:18:07,500 Ναι, ναι. 432 00:18:07,534 --> 00:18:08,811 Τι ψάχνουμε για, τέλος πάντων; 433 00:18:08,846 --> 00:18:11,538 Λοιπόν, παρατήρησα ένα χρηματοκιβώτιο και το γραφείο της Fia. 434 00:18:11,573 --> 00:18:14,334 Είμαστε ασφαλείς κροτίδες τώρα; Όχι, όχι. 435 00:18:14,369 --> 00:18:17,648 Χωρίς ρωγμή. Απλά ανοίξτε. 436 00:18:17,682 --> 00:18:20,168 Ω, ζωή μου. 437 00:18:22,722 --> 00:18:25,621 Απλώς πάρτε ένα αν θα σας βοηθήσει να εστιάσετε. 438 00:18:25,656 --> 00:18:27,106 Είναι δωρεάν δείγματα. 439 00:18:30,350 --> 00:18:32,352 Μαγνήτης νεοδυμίου θα ήταν βολικό. 440 00:18:32,387 --> 00:18:33,767 Όχι ότι θέλεις ένα ξαπλώνοντας γύρω από το σπίτι. 441 00:18:33,802 --> 00:18:35,459 Παρεμβαίνουν σε συσκευές και συσκευές. 442 00:18:35,493 --> 00:18:37,254 Μμ-χμμ. Και βηματοδότες. 443 00:18:37,288 --> 00:18:38,979 Αλλά αν θέλετε να ραγίσετε σε χρηματοκιβώτιο 444 00:18:39,014 --> 00:18:41,465 χωρίς συνδυασμό ή σπάνια μαγνήτες γης, μια αλάνθαστη αμυχή. 445 00:18:41,499 --> 00:18:43,536 Τι κάνεις; 446 00:18:43,570 --> 00:18:46,332 Alexa. 447 00:18:46,366 --> 00:18:48,644 [Αναστεναγμοί] 448 00:18:48,679 --> 00:18:50,370 Μαγνήτης σπάνιων γαιών, όντως. 449 00:18:50,405 --> 00:18:51,889 Σίγουρα το προβληματικό παιδί. 450 00:18:51,923 --> 00:18:53,925 Θα μας πάρω ένα αντίγραφο για το τι έχει στο laptop της. 451 00:18:57,619 --> 00:18:59,276 Α-χα, αχ-χα. 452 00:18:59,310 --> 00:19:00,932 Φαίνεται ότι είναι κάποιου είδους επιχειρηματικό σχέδιο. 453 00:19:00,967 --> 00:19:03,452 Μάντισον: Έλα. Ποιος διατηρεί ακόμα αντίγραφα σε χαρτί; 454 00:19:05,420 --> 00:19:08,008 Περιμένετε, αυτές οι ετικέτες προϊόντων φαίνονται σχεδόν πανομοιότυπα 455 00:19:08,043 --> 00:19:10,528 στο Chris and Ropati's Ετικέτα Eme. 456 00:19:12,806 --> 00:19:15,257 Πώς θα κατέληγε η Fia με αυτά τα σχέδια; 457 00:19:15,292 --> 00:19:17,639 Μια αντιγραφή-απόκτηση-σκότωσε. Ε; 458 00:19:17,673 --> 00:19:19,537 Μεγαλύτερες εταιρείες αποκτήσουν μικρότερα 459 00:19:19,572 --> 00:19:21,539 για να αποκτήσετε αποκλειστική πρόσβαση σε ένα προϊόν, 460 00:19:21,574 --> 00:19:23,610 και μετά μετά την απόκτηση, σκοτώνουν το προϊόν, 461 00:19:23,645 --> 00:19:27,235 καταστέλλοντας έτσι το δυναμικό ανταγωνιστές και τη δυναμική της ελεύθερης αγοράς. 462 00:19:27,269 --> 00:19:29,029 Είναι οικονομικά 101, μωρό μου. 463 00:19:29,064 --> 00:19:32,274 Αν είσαι ανταγωνιστής σε όποιον δεν αρέσει ο ανταγωνισμός... 464 00:19:32,309 --> 00:19:33,482 Πραγματικά σκέφτεσαι ότι η Φία Κόλινς 465 00:19:33,517 --> 00:19:35,553 πήγε στην Τιπούλα με όπλο; 466 00:19:35,588 --> 00:19:38,694 Ίσως πήρε αυτό το copy-kill το πράγμα λίγο πολύ σοβαρό. 467 00:19:38,729 --> 00:19:45,356 ♪♪ 468 00:19:45,391 --> 00:19:48,014 Πότε κοιμάται αυτή η γυναίκα; 469 00:19:48,048 --> 00:19:50,637 Φία Κόλινς, μιλάει σε αυτό το συνέδριο, 470 00:19:50,672 --> 00:19:53,399 σε εκείνο το εργαστήριο. Υπάρχουν τόσα πολλά e-mail. 471 00:19:53,433 --> 00:19:54,814 Περίμενε, νομίζεις Θεία Έμε 472 00:19:54,848 --> 00:19:57,334 χρησιμοποιεί λάδι καρύδας ή βούτυρο; 473 00:19:57,368 --> 00:19:58,956 Στο πανί ποπό της. Αχ. 474 00:19:58,990 --> 00:20:01,061 Ωχ! Κράτα το λεωφορείο. 475 00:20:01,096 --> 00:20:03,547 Υπάρχει ένα e-mail από Ropati Tavu'i. 476 00:20:03,581 --> 00:20:04,686 Στην πραγματικότητα, υπάρχουν πολλά. 477 00:20:04,720 --> 00:20:06,619 Οταν; Πριν από τέσσερις μήνες. 478 00:20:06,653 --> 00:20:08,690 Η Φία είναι χαρούμενη, χαρούμενη, φλύαρος, φλύαρος 479 00:20:08,724 --> 00:20:10,485 σχετικά με τους υπέροχα προϊόντα, 480 00:20:10,519 --> 00:20:14,385 και το Ροπάτι ενθουσιάζεται να το ακούει και πρόθυμος να μιλάει με αριθμούς. 481 00:20:14,420 --> 00:20:16,249 Προσέφερε εξαγορά; 482 00:20:16,284 --> 00:20:19,770 Αχ. Το Ροπάτι ήθελε προκαταβολή. 30 χιλ. 483 00:20:19,804 --> 00:20:21,530 Για αυτό, ήθελε επιχειρηματικά σχέδια 484 00:20:21,565 --> 00:20:23,739 και τα σχέδια για τη νέα τους σειρά Eme. 485 00:20:23,774 --> 00:20:25,914 Που έχει ακόμα. 486 00:20:25,948 --> 00:20:28,434 Είδατε ότι μπαίνουν 30.000 $; Οι λογαριασμοί της Τιπούλας 487 00:20:28,468 --> 00:20:30,090 ή του Ροπάτη; 488 00:20:30,125 --> 00:20:32,334 Και μαντέψτε τι έγινε αφού η Ροπάτη έστειλε τα σχέδια; 489 00:20:32,369 --> 00:20:35,061 Τον φάνταζε. Έστειλε e-mail μετά το e-mail. 490 00:20:35,095 --> 00:20:37,857 Καμία απάντηση. Και χωρίς χρήματα. 491 00:20:37,891 --> 00:20:40,860 Τόσο για την ηθική επιχειρηματική πρακτική, Fia. 492 00:20:40,894 --> 00:20:43,897 Αν όμως η Φία είχε τα σχέδια προϊόντων Eme, 493 00:20:43,932 --> 00:20:46,106 δεν χρειαζόταν να σπάσει στην Τιπούλα. 494 00:20:46,141 --> 00:20:47,936 Ίσως απείλησε η Ροπάτη να βγει δημόσια 495 00:20:47,970 --> 00:20:49,869 με τις βρώμικες τακτικές της. 496 00:20:49,903 --> 00:20:52,906 Λοιπόν, το τελευταίο e-mail λέει θα μετανιώσει που τον πρόδωσε. 497 00:20:52,941 --> 00:20:55,771 Αυτό ακούγεται σαν μια απειλή για μένα. 498 00:20:55,806 --> 00:20:58,843 Τι μήκος θα είχε η Φία πάω στο να σωπάσει το Ροπάτι; 499 00:21:01,674 --> 00:21:03,089 Α, Φία. 500 00:21:04,677 --> 00:21:07,818 Με συγχωρείτε. 501 00:21:07,852 --> 00:21:09,544 Οι τακτικές αντιγραφής-απόκτησης-σκοτώνουν 502 00:21:09,578 --> 00:21:12,340 μέρος του η ηθική επιχειρηματική σας προσέγγιση; 503 00:21:12,374 --> 00:21:14,583 Παραβιάζει και κλέφτικο κομμάτι σου; 504 00:21:14,618 --> 00:21:17,724 Σου έλειψε ένα δικό μου κάμερες ασφαλείας. Ωραίο κραγιόν. 505 00:21:17,759 --> 00:21:19,588 Τώρα, ήθελες να μπεις Τιπούλα 506 00:21:19,623 --> 00:21:21,832 γιατί τα κατάφερναν στην αγορά βιολογικής καρύδας. 507 00:21:21,866 --> 00:21:23,592 Άρχισες συζητήσεις λοιπόν να αγοράσω, 508 00:21:23,627 --> 00:21:25,076 αλλά Ροπάτι ήταν πολύ έμπιστος. 509 00:21:25,111 --> 00:21:27,596 Σου έστειλε τα σχέδια για όλη τη γκάμα του. 510 00:21:27,631 --> 00:21:29,357 Τι έκανες; 511 00:21:29,391 --> 00:21:31,738 Δεν μεταφέρθηκες ποτέ την κατάθεση που υποσχέθηκες. 512 00:21:31,773 --> 00:21:34,707 Έκλεψες τις ιδέες του και εσύ ανέπτυξε το δικό σας προϊόν. 513 00:21:34,741 --> 00:21:36,156 Δείξε μου το συμβόλαιο. 514 00:21:36,191 --> 00:21:38,089 Α, δεν μπορείς, γιατί δεν υπάρχει. 515 00:21:38,124 --> 00:21:39,643 έκανε το Ροπάτι απειλεί να σε εκθέσει; 516 00:21:39,677 --> 00:21:41,748 Ήταν αυτό; Είμαι επιχειρηματίας. 517 00:21:41,783 --> 00:21:43,543 σκοτώνω τον ανταγωνισμό, όχι ανθρώπους. 518 00:21:43,578 --> 00:21:45,027 Και αν εσείς οι δύο μη φύγεις τώρα, 519 00:21:45,062 --> 00:21:46,857 Θα δείξω στην αστυνομία στιγμιότυπα της χθεσινής νύχτας. 520 00:21:46,891 --> 00:21:49,066 Η φήμη σας είναι επίσης πολύ μακριά σημαντικό για εσάς να μας αναφέρετε. 521 00:21:49,100 --> 00:21:50,757 Διαφορετικά, θα το έκανες το έχω κάνει ήδη. [Χτυπάει το κινητό] 522 00:21:50,792 --> 00:21:52,863 Α, σίγουρα αυτό. Ναι. Αυτό είναι καλό. 523 00:21:52,897 --> 00:21:54,658 Βασανίζω; Συγγνώμη για αυτό. 524 00:21:54,692 --> 00:21:56,625 Δεν είναι καλή στιγμή, φοβάμαι. 525 00:21:56,660 --> 00:22:00,180 Ω. Όχι, όχι, να είσαι εκεί. 526 00:22:00,215 --> 00:22:01,699 Θα επιστρέψω για αυτό. 527 00:22:01,734 --> 00:22:05,116 Ω, Mads, αυτή η υπόθεση γίνεται όλο και πιο ζεστή. 528 00:22:05,151 --> 00:22:06,980 Ουάου! Ναι. 529 00:22:07,015 --> 00:22:08,706 Ο Setu και ο Chris πήγαν για μεσημεριανό γεύμα. 530 00:22:08,741 --> 00:22:11,606 Επέστρεψε 20 λεπτά αργότερα. Αυτοκίνητο τυλίχτηκε στις φλόγες. 531 00:22:11,640 --> 00:22:12,952 Λοιπόν, έχει να έχει σχέση, σωστά; 532 00:22:12,986 --> 00:22:14,919 Λοιπόν, κάποιος. Ξέφυγε με φόνο. 533 00:22:14,954 --> 00:22:16,162 Αλήθεια πιστεύεις ότι είναι πρόκειται να επιστρέψει στη σκηνή 534 00:22:16,196 --> 00:22:17,888 του εγκλήματος και να ανάψω φωτιά; 535 00:22:17,922 --> 00:22:20,200 Δικαίωμα. Έτσι έχουν κάνει οι ιατροδικαστές το πράγμα τους ήδη; 536 00:22:20,235 --> 00:22:22,064 Ναι, νομίζω είναι μια τυχαία πράξη, 537 00:22:22,099 --> 00:22:24,481 αλλά μπορείτε να δείτε αν έχουμε χάσει κάτι. 538 00:22:24,515 --> 00:22:26,793 Χα-χα. 539 00:22:28,036 --> 00:22:30,383 Eme. Γεια σου, Alexa. 540 00:22:30,418 --> 00:22:31,936 Έκανες αναφορά στην αστυνομία; 541 00:22:31,971 --> 00:22:33,697 Ναι, έχω, 542 00:22:33,731 --> 00:22:38,115 αλλά ο Κρις έχει κάτι παραπάνω να τους πει. 543 00:22:38,149 --> 00:22:39,875 [Καθαρίζει το λαιμό] Χμ, έπεσα ένα τσιγάρο στο αυτοκίνητο. 544 00:22:39,910 --> 00:22:41,843 Λοιπόν, για όλα φταίω εγώ. 545 00:22:41,877 --> 00:22:43,223 [Μιλώντας ξένη γλώσσα] 546 00:22:43,258 --> 00:22:45,433 Setu, Θα καλύψω την πρόβα 547 00:22:45,467 --> 00:22:48,470 και μένεις εδώ και τακτοποιήστε αυτό το χάος. 548 00:22:48,505 --> 00:22:49,851 [Μιλώντας ξένα γλώσσα] 549 00:22:50,886 --> 00:22:53,993 Eme: Alexa, θα μπορούσες να έρθεις μαζί σου εγώ, παρακαλώ; 550 00:22:54,027 --> 00:22:59,723 [Μιλώντας ξένη γλώσσα] 551 00:22:59,757 --> 00:23:01,656 [Ακούγεται μουσική] 552 00:23:01,690 --> 00:23:03,692 [Μιλώντας ξένη γλώσσα] 553 00:23:12,287 --> 00:23:15,255 Ο Κρις έχει μια αδερφή. Είδος πεταλούδας. Αποκαλεί τον εαυτό της Βίνι. 554 00:23:15,290 --> 00:23:19,190 Η οικογένειά τους ζούσε στο δρόμο μας όταν ήταν όλοι τους μικρά παιδιά. 555 00:23:19,225 --> 00:23:22,504 Αυτά τα φτωχά παιδιά. Έμειναν στις δικές τους συσκευές 556 00:23:22,539 --> 00:23:25,196 όλη την ώρα. Ποτέ κανένα φαγητό. 557 00:23:25,231 --> 00:23:27,164 Ήρθε λοιπόν ο Κρις να ζήσω μαζί σου; 558 00:23:27,198 --> 00:23:31,582 Προσπαθήσαμε με τη Βίνι, αλλά εκείνη ήθελε να μείνει με τη μητέρα της. 559 00:23:31,617 --> 00:23:34,999 Ναι. Τώρα είναι σαν ανθρώπινος ανεμοστρόβιλος. 560 00:23:35,034 --> 00:23:37,070 Μονοπάτι της καταστροφής και τα χρέη. 561 00:23:37,105 --> 00:23:39,452 Λοιπόν το λες αυτό 562 00:23:39,487 --> 00:23:41,730 αυτός ο Βίνι ευθύνεται για τον εμπρησμό; 563 00:23:41,765 --> 00:23:44,906 Το μόνο που μπορώ να πω είναι ο Κρις δεν καπνίζει. 564 00:23:44,940 --> 00:23:46,873 Ποτέ για 10 χρόνια. 565 00:23:50,014 --> 00:23:52,638 Εκπληκτική επιτυχία. Βίνι Σάντερς δεν πήγε ποτέ σε επιχείρηση 566 00:23:52,672 --> 00:23:54,709 δεν ήθελε να φύγει κακή κριτική για. 567 00:23:54,743 --> 00:23:56,504 Ποιο είναι το θέμα της; 568 00:23:56,538 --> 00:23:58,022 Λοιπόν, φαίνεται να παίρνει άρπαξαν, φέρθηκαν αγενώς, 569 00:23:58,057 --> 00:24:00,991 ή υφίστανται διακρίσεις εναντίον παντού που πηγαίνει. 570 00:24:01,025 --> 00:24:03,511 Εντάξει, είμαι εδώ στο Pine Δείτε Βιολογικά Παντοπωλεία, 571 00:24:03,545 --> 00:24:05,789 εκεί που μόλις ήμουν λεκτική κακοποίηση από τον ιδιοκτήτη. 572 00:24:05,823 --> 00:24:07,722 - Σε παρακαλώ φύγε. -Ναι, θα φύγω. 573 00:24:07,756 --> 00:24:08,757 Θα φύγω γιατί Δεν πρόκειται να ξοδέψω 574 00:24:08,792 --> 00:24:10,518 τα λεφτά μου σε αυτή τη χωματερή. 575 00:24:10,552 --> 00:24:11,933 Άντρας: Δεν ξοδεύεις χρήματα. Απλά τρως 576 00:24:11,967 --> 00:24:13,900 όλα τα δωρεάν φρούτα για τα παιδιά. 577 00:24:13,935 --> 00:24:15,799 Vinnie: Ναι. Γιατί όχι Τρώω τα δωρεάν φρούτα; 578 00:24:15,833 --> 00:24:16,731 -Είναι για τα παιδιά. -Ναι, λέω μπράβο... 579 00:24:16,765 --> 00:24:18,629 μμ. Φαίνεται όμορφη. 580 00:24:18,664 --> 00:24:21,598 Θα μπορούσε να γυρίσει αυτή η εκρηκτικότητα στο Ροπάτι; 581 00:24:21,632 --> 00:24:22,978 Υποθέτω ότι θα πάω να μάθω. 582 00:24:23,013 --> 00:24:24,048 Ναι, είσαι. 583 00:24:24,083 --> 00:24:25,153 Ω, τι; Γιατί εγώ; 584 00:24:25,187 --> 00:24:26,913 Γιατί είσαι τόσο καλός σε αυτό. 585 00:24:26,948 --> 00:24:29,295 Τα έκανα αρκετά έξοχα με τον Setu, έτσι δεν είναι; 586 00:24:29,329 --> 00:24:30,607 Εντάξει. 587 00:24:30,641 --> 00:24:32,850 «Γεια, Βίνι, Είμαι η Μάντισον. 588 00:24:32,885 --> 00:24:36,267 Αναθέτω σε τρίτους κριτικές υπηρεσιών για διάφορες εκδόσεις, 589 00:24:36,302 --> 00:24:39,167 και οι κριτικές σου είναι ακριβώς αυτό που ψάχνουμε. 590 00:24:39,201 --> 00:24:41,307 Θέλεις να συναντηθούμε για έναν καφέ;" 591 00:24:41,341 --> 00:24:43,585 Αυτό είναι τι μιλάω για. [Γέλια] 592 00:24:43,620 --> 00:24:44,793 τι κάνεις για μεροκάματο; 593 00:24:44,828 --> 00:24:46,692 μμ. Είμαι promo girl. 594 00:24:46,726 --> 00:24:49,004 Κυρίως, όπως, φαίνομαι απλά ωραίος και μοιράστε αυτά τα φυλλάδια 595 00:24:49,039 --> 00:24:51,800 στην προκυμαία για αυτό το νέο μπαρ. 596 00:24:51,835 --> 00:24:53,250 επρόκειτο να μετακομίσω στο Surfer's Paradise να είσαι, 597 00:24:53,284 --> 00:24:55,045 όπως ένα από αυτά, όπως, υπηρέτριες με μπικίνι, 598 00:24:55,079 --> 00:24:57,254 αλλά αποδεικνύεται ότι δεν μπορούσα να φύγω η χώρα. 599 00:24:57,288 --> 00:24:58,807 Απλήρωτοι πρόστιμα στάθμευσης ή κάτι τέτοιο. 600 00:24:58,842 --> 00:25:00,602 Και τι γίνεται με τη δουλειά σου πριν από αυτό; 601 00:25:00,637 --> 00:25:02,915 Ω, δούλευα για τον αδερφό μου, χμ, στο κατάστημα Tipoula. 602 00:25:02,949 --> 00:25:04,779 Πουλάνε λάδι καρύδας. 603 00:25:04,813 --> 00:25:07,195 Γεια, δεν πέθανε κανείς στο Tipoula Store πριν από λίγο; 604 00:25:07,229 --> 00:25:09,300 Έγινε μια ληστεία ή κάτι τέτοιο. 605 00:25:09,335 --> 00:25:11,061 Γεια, τα υπολογίζεις αυτά οι πατάτες είναι μικρότερες από το κανονικό; 606 00:25:11,095 --> 00:25:12,821 Θα παραπονεθώ, υπολογίζω. 607 00:25:12,856 --> 00:25:14,685 Οπότε δεν θέλεις να μιλήσεις πως πέθανε το Ροπάτι; 608 00:25:14,720 --> 00:25:16,342 Ή θα μπορούσαμε να μιλήσουμε για πόσα μετρητά 609 00:25:16,376 --> 00:25:18,724 θα με πληρώσεις για τις κριτικές μου. 610 00:25:18,758 --> 00:25:20,967 Σίγουρος. Μπουλκραπ. 611 00:25:21,002 --> 00:25:23,936 Ξέρω έναν ψεύτη όταν συναντώ έναν. 612 00:25:23,970 --> 00:25:26,973 Πού ήσουν πότε έπεσε η ληστεία; 613 00:25:27,008 --> 00:25:29,286 Αποκλείεται. Είσαι αστυνομικός. 614 00:25:29,320 --> 00:25:31,046 Είμαι σύμβουλος. 615 00:25:31,081 --> 00:25:32,600 Λοιπόν, ψώνιζα. 616 00:25:32,634 --> 00:25:33,739 Έχω τα επώνυμα τακούνια να το αποδείξει. 617 00:25:33,773 --> 00:25:34,740 Έχεις απόδειξη; 618 00:25:34,774 --> 00:25:35,844 Ποιος κρατάει αποδείξεις; 619 00:25:35,879 --> 00:25:37,363 Αλλά αυτή η συναλλαγή, 620 00:25:37,397 --> 00:25:38,985 Θα είναι στο δικό σου τραπεζικά αντίγραφα, σωστά; 621 00:25:39,020 --> 00:25:40,918 Κοίτα, δεν τους πυροβόλησα, εντάξει; Είσαι τρελός. 622 00:25:40,953 --> 00:25:44,059 Δεν το έκανα. Αλλά όρισες το εταιρικό τους αυτοκίνητο καίγεται; 623 00:25:44,094 --> 00:25:45,302 Πώς τολμάς. 624 00:25:45,336 --> 00:25:46,890 Υπάρχουν πλάνα CCTV, Βίνι. 625 00:25:46,924 --> 00:25:48,857 Ναι, αλλά φοράω καπέλο. Συγγνώμη; 626 00:25:48,892 --> 00:25:50,652 Φοράει καπέλο. Το άτομο που το έκανε. 627 00:25:50,687 --> 00:25:52,412 Άρα δεν υπάρχει πραγματική απόδειξη. Ξέρεις τι; 628 00:25:52,447 --> 00:25:55,588 Στην πραγματικότητα δεν μου αρέσει να είμαι με αντιμετωπίζουν σαν να είμαι εγκληματίας. 629 00:25:55,623 --> 00:25:57,279 Πάω στο μπάνιο να ηρεμήσει. 630 00:25:57,314 --> 00:26:03,976 ♪♪ 631 00:26:04,010 --> 00:26:05,771 Ο φίλος σου ξέχασε να πληρώσει το λογαριασμό. 632 00:26:05,805 --> 00:26:10,776 ♪♪ 633 00:26:10,810 --> 00:26:12,812 Alexa: Κρις, το ήξερες ότι η Φία Κόλινς 634 00:26:12,847 --> 00:26:16,333 σχεδίαζε μια εξαγορά, σωστά; 635 00:26:16,367 --> 00:26:18,404 Αστειεύεσαι; 636 00:26:18,438 --> 00:26:21,303 Αυτό είναι -- Αυτός είναι ο σχεδιασμός μας. Αυτή είναι η μάρκα μας. 637 00:26:21,338 --> 00:26:25,998 "Nau" είναι η λέξη των Φίτζι στοργής για τη μητέρα. 638 00:26:26,032 --> 00:26:28,034 Και η επωνυμία σας πήρε το όνομά του από την Eme, 639 00:26:28,069 --> 00:26:31,003 οπότε αυτό είναι αρκετά κραυγαλέο αντιγραφή, έτσι δεν είναι; 640 00:26:31,037 --> 00:26:35,421 Χρησιμοποιούμε αυθεντικό κρύο συμπιεσμένο λάδι καρύδας, 641 00:26:35,455 --> 00:26:39,770 λαμβάνοντας υπόψη ότι η Fia Collins, προσθέτει γλυκερίνη στο δικό της 642 00:26:39,805 --> 00:26:41,738 μόνο για να μείνει υγρό. 643 00:26:41,772 --> 00:26:45,811 Διαδώστε το σε το αμπέλι καρύδας. 644 00:26:45,845 --> 00:26:48,330 Κρις, είσαι σίγουρος ότι είσαι και ο Setu δεν είχε ιδέα; 645 00:26:48,365 --> 00:26:50,056 Επειδή άκουσα Μιλάς για τη Φία Κόλινς 646 00:26:50,091 --> 00:26:51,782 την άλλη μέρα. Ναι. 647 00:26:51,817 --> 00:26:53,473 Γιατί ήταν πάντα ζηλεύουμε την επιτυχία μας. 648 00:26:53,508 --> 00:26:54,820 Σαφώς. 649 00:26:54,854 --> 00:27:04,761 ♪♪ 650 00:27:04,795 --> 00:27:12,458 ♪♪ 651 00:27:12,492 --> 00:27:18,119 ♪♪ 652 00:27:18,153 --> 00:27:19,810 Χμμ. 653 00:27:19,845 --> 00:27:21,950 Μετά έκανε δρομέα και με άφησε με τον λογαριασμό. 654 00:27:21,985 --> 00:27:24,919 Βίνι Σάντερς είναι ένας εφιάλτης. 655 00:27:24,953 --> 00:27:26,783 Είναι "σκότωσε κάποιον" είδος εφιάλτη; 656 00:27:26,817 --> 00:27:28,129 Λοιπόν, λέει ψέματα, παίζει το θύμα, 657 00:27:28,163 --> 00:27:29,786 και δεν έχει άλλοθι. 658 00:27:29,820 --> 00:27:31,822 Εντάξει, αν δεν ήταν ψώνια, πού ήταν; 659 00:27:31,857 --> 00:27:33,410 Α, σίγουρα είναι η σειρά σου. 660 00:27:33,444 --> 00:27:35,723 Διπλασιάστε, Μάντισον. Το πήρες αυτό. 661 00:27:35,757 --> 00:27:39,727 Εντάξει, θα κάνω κανάλι η εσωτερική μου Αλέξα. 662 00:27:39,761 --> 00:27:41,383 Τουλάχιστον ξέρω που να τη βρεις. 663 00:27:41,418 --> 00:27:43,282 Alexa: Atta κορίτσι. 664 00:27:47,355 --> 00:27:50,979 Κάποιο πανί ποπό για τον υπέροχο δίγλωσσο σύντροφό μου. 665 00:27:51,014 --> 00:27:54,086 Τρίγλωσσο. Μιλάω και τονγκανικά. 666 00:27:54,120 --> 00:27:58,262 Λοιπόν, απλά ήθελα να ρωτήσω λαμπρός τρίγλωσσος φίλος μου 667 00:27:58,297 --> 00:28:01,231 αν μπορούσες να μεταφράσεις μια φράση για μένα. 668 00:28:01,265 --> 00:28:02,922 Καθόλου άσχημα. 669 00:28:02,957 --> 00:28:04,337 Δηλαδή, δεν είναι τίποτα σε σύγκριση με της μαμάς μου. 670 00:28:04,372 --> 00:28:06,029 Ναι, καλά, Δεν θα το σκεφτόμουν. 671 00:28:08,756 --> 00:28:10,999 [Γέλια] 672 00:28:11,034 --> 00:28:12,518 Τι; 673 00:28:12,552 --> 00:28:15,003 Αυτό θα έπρεπε να είναι «ο λε αλά i le pulea le tautua». 674 00:28:15,038 --> 00:28:16,522 «Η πορεία προς την ηγεσία γίνεται μέσω της υπηρεσίας». 675 00:28:16,556 --> 00:28:18,213 Αυτό είναι σαν μια γνωστή παροιμία. 676 00:28:18,248 --> 00:28:19,559 Δικαίωμα. Λοιπόν, αυτό είναι την έμπνευση 677 00:28:19,594 --> 00:28:22,079 πίσω από την Έμε της Τιπούλας γκάμα προϊόντων. 678 00:28:22,114 --> 00:28:23,840 Ω, όχι, όχι, όχι, αυτό δεν είναι καλό. 679 00:28:23,874 --> 00:28:24,841 Αυτό είναι αγενές. 680 00:28:24,875 --> 00:28:26,290 Όχι. Μμ-χμμ. 681 00:28:26,325 --> 00:28:30,191 Αυτό είναι «o le ala i le puo le tautua». 682 00:28:30,225 --> 00:28:31,951 Μεταφρασμένο... 683 00:28:33,366 --> 00:28:34,367 Όχι. 684 00:28:34,402 --> 00:28:43,549 ♪♪ 685 00:28:43,583 --> 00:28:45,275 Θέλω αποδείξεις για το άλλοθι σου 686 00:28:45,309 --> 00:28:47,449 ή αναλογιστείτε τον εαυτό σας ύποπτος για φόνο. 687 00:28:47,484 --> 00:28:49,003 Αποδείξτε μου ότι ψώνιζες. 688 00:28:49,037 --> 00:28:51,902 Ο-Μ-Γ. Είσαι βάναυσος. 689 00:28:51,937 --> 00:28:54,042 Ευχαριστώ. Το δουλεύω. 690 00:28:55,595 --> 00:28:58,012 Μαλό. Μόνο μια ερώτηση. 691 00:28:58,046 --> 00:28:59,220 τελείωσα με αυτή την παρενόχληση. 692 00:28:59,254 --> 00:29:00,600 Ω, θα πάθεις παρενόχληση 693 00:29:00,635 --> 00:29:04,501 όταν οι άνθρωποι άκου τι έκανες στην Τιπούλα. 694 00:29:04,535 --> 00:29:07,884 είχαμε αυτή τη συνομιλία. 695 00:29:07,918 --> 00:29:11,232 Δεν είναι οικονομική κατασκοπεία όταν κάποιος σου στέλνει πρόθυμα 696 00:29:11,266 --> 00:29:13,027 της εταιρείας τους εμπιστευτικές πληροφορίες 697 00:29:13,061 --> 00:29:14,580 χωρίς να έχει νόμιμη προστασία στη θέση του. 698 00:29:14,614 --> 00:29:17,583 εννοώ, αυτό είναι ανόητη επιχείρηση. 699 00:29:17,617 --> 00:29:21,863 Και ως γυναίκα, πρέπει να είμαι 10 φορές καλύτερα από κάθε ηλίθιο άντρα. 700 00:29:21,898 --> 00:29:24,797 Λέξη. Γυναίκα στο αστυνομικό σώμα. 701 00:29:24,832 --> 00:29:27,179 Δοκιμάστε να προσθέσετε "καφέ" στη λίστα. 702 00:29:27,213 --> 00:29:29,353 Κατάλαβα. 703 00:29:29,388 --> 00:29:32,632 Το ίδιο και οι επαγγελματικές σας συναλλαγές μόνο με το Ροπάτι; 704 00:29:32,667 --> 00:29:35,428 Ναι, και υπέθεσα μίλησε για όλους. 705 00:29:35,463 --> 00:29:36,844 Δεν τον γνώρισες ποτέ προσωπικά; 706 00:29:36,878 --> 00:29:39,329 Όχι. Μόνο ποτέ μέσω e-mail. 707 00:29:39,363 --> 00:29:40,951 Δηλαδή, είναι εύκολο να μαχαιρώσει κάποιον στην πλάτη 708 00:29:40,986 --> 00:29:42,539 όταν δεν έχεις να τους κοιτάω στα μάτια. 709 00:29:42,573 --> 00:29:47,026 Και για να διευκρινίσω... μεταφορά. 710 00:29:47,061 --> 00:29:48,579 Και ήταν δύο ερωτήσεις. 711 00:29:56,656 --> 00:29:59,521 Ωχ. Το σπίτι της μαμάς. 712 00:29:59,556 --> 00:30:02,352 Ποιος σας άφησε να μπείτε; Δεν χρειάζεστε κλειδί. 713 00:30:02,386 --> 00:30:04,009 Οπότε το κατάλαβα. 714 00:30:04,043 --> 00:30:07,564 Παραλείψατε τον γάμο της μαμάς 715 00:30:07,598 --> 00:30:10,463 γιατί δεν το ξεπέρασες ποτέ η μεγάλη οικογένεια χωρίστηκε. 716 00:30:10,498 --> 00:30:11,671 Καλή. 717 00:30:11,706 --> 00:30:14,640 Εσύ, αδερφή, έχουν θέματα με τον μπαμπά. 718 00:30:14,674 --> 00:30:16,504 Μπα. 719 00:30:16,538 --> 00:30:17,919 Εντάξει, λοιπόν, τι; 720 00:30:17,954 --> 00:30:19,231 Λοιπόν, είναι ο τέταρτος γάμος. 721 00:30:19,265 --> 00:30:20,853 Θα πάμε στο επόμενο. 722 00:30:20,888 --> 00:30:22,303 Λοιπόν, ίσως θα είναι η τέταρτη φορά τυχερός. 723 00:30:22,337 --> 00:30:24,857 Μπα, ήταν τυχερή τη δεύτερη φορά. 724 00:30:24,892 --> 00:30:26,410 Γεια σου; 725 00:30:26,445 --> 00:30:29,137 Ναι, αυτός ο πρώτος πατριός... ήταν καλός. 726 00:30:29,172 --> 00:30:30,690 Δηλαδή, ήταν ακόμη και καλός στο χειρισμό μου. 727 00:30:30,725 --> 00:30:33,038 Και ας το παραδεχτούμε, Δεν ήμουν το πιο εύκολο παιδί, 728 00:30:33,072 --> 00:30:36,006 αλλά μετά είχε φύγει. Ωχ. 729 00:30:36,041 --> 00:30:38,181 Έχεις θέματα με τον πατριό σου. Αυτό είναι ακόμα χειρότερο. 730 00:30:38,215 --> 00:30:39,527 [Γέλια] 731 00:30:41,287 --> 00:30:42,633 Ας το παραδεχτούμε, δεν είναι υποχρεωμένοι 732 00:30:42,668 --> 00:30:44,635 να μείνουμε σε επαφή, έτσι; 733 00:30:47,328 --> 00:30:49,951 μμ. 734 00:30:49,986 --> 00:30:51,642 Alexa, είναι αυτό... 735 00:30:51,677 --> 00:30:54,611 Ε, έχουμε μια ευάλωτη στιγμή; 736 00:30:54,645 --> 00:30:57,096 Πάρε το χέρι σου έξω από αυτό, Γουίλ. 737 00:30:57,131 --> 00:30:58,546 Ο Ράστι είναι καλός τύπος. 738 00:30:58,580 --> 00:31:00,099 Είναι αρχικά από το Νότιο Νησί. 739 00:31:00,134 --> 00:31:01,963 Τι είδους όνομα είναι Rusty; 740 00:31:01,998 --> 00:31:04,034 Είναι ένα ψευδώνυμο λόγω το θραύσμα της σφαίρας στον πισινό του. 741 00:31:04,069 --> 00:31:06,519 Γεια σου; Ναι. Αληθινή ιστορία. 742 00:31:06,554 --> 00:31:09,660 Στη δεκαετία του '70, αυτός και ένας συνάδελφός του βρίσκονταν σε ένα σταθμό προβάτων 743 00:31:09,695 --> 00:31:11,524 ή κάτι τέτοιο κάτω στο Glenorchy, 744 00:31:11,559 --> 00:31:13,147 δανειζόμενος μερικά πρόβατα, μεταξύ άλλων -- 745 00:31:13,181 --> 00:31:16,046 Περίμενε. Η μητέρα μας είναι παντρεμένος με ένα πρόβατο θρόισμα. 746 00:31:16,081 --> 00:31:17,047 Φυσικά και είναι. 747 00:31:17,082 --> 00:31:18,359 Τέλος πάντων, ήταν 748 00:31:18,393 --> 00:31:19,981 κυνηγημένος από τον ιδιοκτήτη του ακινήτου με το όπλο του, 749 00:31:20,016 --> 00:31:22,087 και ο καημένος ο γέρος Ράστι πήρε μια σφαίρα στον αλήτη. 750 00:31:22,121 --> 00:31:23,502 Λοιπόν, είναι πραγματικά ξεπέρασε τον εαυτό της αυτή τη φορά, 751 00:31:23,536 --> 00:31:25,400 ή ίσως απλώς επαναφορά στον τύπο. 752 00:31:25,435 --> 00:31:26,746 Τέλος πάντων, δεν κατάφεραν να πάρουν σε νοσοκομείο εγκαίρως 753 00:31:26,781 --> 00:31:28,334 γιατί έπρεπε να κρυφτούν για 12 ώρες, 754 00:31:28,369 --> 00:31:31,268 έτσι ο σύντροφός του έριξε τη σφαίρα από τον αλήτη του 755 00:31:31,303 --> 00:31:32,545 με μια πένσα. 756 00:31:32,580 --> 00:31:33,719 Μπορείτε να φανταστείτε; 757 00:31:33,753 --> 00:31:34,685 Ήταν αυτό στον γαμήλιο λόγο; 758 00:31:34,720 --> 00:31:36,342 Ίσως έπρεπε να έρθω. 759 00:31:36,377 --> 00:31:38,241 Όχι, όχι. ήταν. Όλοι είχαμε να σηκώσει ένα ποτήρι ρούμι 760 00:31:38,275 --> 00:31:40,243 γιατί αυτό τον πήρε μέσα από -- τη φιάλη του με ρούμι 761 00:31:40,277 --> 00:31:43,246 να μουδιάσει τον αλήτη. [Γέλια] 762 00:31:43,280 --> 00:31:45,489 Θα τον αγαπούσες. 763 00:31:45,524 --> 00:31:47,422 Πόσο ποτό κάνει πιστεύετε ότι θα πάρει; 764 00:31:47,457 --> 00:31:51,426 Να καθίσω σε όλους οι ομιλίες του γάμου; 765 00:31:51,461 --> 00:31:53,566 Όχι. 766 00:31:57,639 --> 00:32:02,437 Θέλετε να μάθετε πόσο χρησιμοποίησαν αυτά μου κοστίζουν οι σαγιονάρες; 767 00:32:02,472 --> 00:32:04,129 $500. 768 00:32:04,163 --> 00:32:05,785 Μισώ να σου πω, αλλά είσαι υπερχρεωμένος. 769 00:32:05,820 --> 00:32:08,236 Είναι του Vinnie. Τα άφησε στο κατάστημα υποδημάτων 770 00:32:08,271 --> 00:32:10,963 όταν έφυγε τρέχοντας στις γόβες σχεδιαστών που έκλεψε. 771 00:32:10,998 --> 00:32:12,551 Τι; Ναι. 772 00:32:15,278 --> 00:32:16,969 Alexa: Το βράδυ του πυροβολισμού. 773 00:32:17,004 --> 00:32:20,214 Γόβες σχεδιαστών που εγώ τότε έπρεπε να πληρώσει για. 774 00:32:20,248 --> 00:32:22,147 Ίσως δεν είμαι τόσο καλός σε αυτό όπως νομίζω. 775 00:32:22,181 --> 00:32:23,700 Φυσικά και είσαι. 776 00:32:23,734 --> 00:32:25,115 Τώρα ξέρουμε ότι ο Vinnie Sanders δεν το έκανε, 777 00:32:25,150 --> 00:32:27,152 οπότε σας ευχαριστώ για αυτό. 778 00:32:27,186 --> 00:32:28,429 Γεια, το κοίταξες Ο Κρις και η Ροπάτη 779 00:32:28,463 --> 00:32:30,534 προσωπικούς επαγγελματικούς λογαριασμούς, σωστά; 780 00:32:30,569 --> 00:32:32,053 Κάποιο χρέος; Τίποτα. 781 00:32:32,088 --> 00:32:34,055 Είναι και οι δύο σπασίκλες με χρήματα. 782 00:32:34,090 --> 00:32:36,057 Τότε γιατί κάποιος από αυτούς ανάγκη υπεξαίρεσης χρημάτων 783 00:32:36,092 --> 00:32:38,163 από τη δική του εταιρεία; 784 00:32:38,197 --> 00:32:44,203 ♪♪ 785 00:32:44,238 --> 00:32:47,034 Γεια, Βίνι. Το όνομά μου είναι Alexa Crowe. 786 00:32:47,068 --> 00:32:50,485 διερευνώ Η δολοφονία του Ropati Tavu'i. 787 00:32:50,520 --> 00:32:52,418 Ήμουν έξω για ψώνια εκείνο το βράδυ. 788 00:32:52,453 --> 00:32:56,008 Ναί. Ναι, αυτό είναι μου είπε ο Μάντισον. 789 00:32:57,285 --> 00:33:00,012 μμ. 790 00:33:00,047 --> 00:33:04,396 Γιατί λοιπόν έβαλες φωτιά στο εταιρικό αυτοκίνητο πριν από δύο μέρες; 791 00:33:04,430 --> 00:33:07,088 Δεν το έκανα. Απλώς -- δεν το έκανα σκέψου ότι θα έπιανε. 792 00:33:07,123 --> 00:33:09,815 Απλώς σκέφτηκα να βάλω μια τρύπα στο κάθισμα, ξέρεις; 793 00:33:09,849 --> 00:33:11,368 Γιατί θα ήθελες να κανω κατι τετοιο? 794 00:33:11,403 --> 00:33:14,440 Για να θυμίσω τον αδερφό μου ότι υπάρχω. 795 00:33:14,475 --> 00:33:16,373 Δεν είσαι κοντά του. 796 00:33:16,408 --> 00:33:18,375 Λοιπόν, πονάω τον πισινό του. Ντρέπεται για μένα. 797 00:33:18,410 --> 00:33:21,102 Αλλά σου έδωσε μια δουλειά στην Τιπούλα. 798 00:33:21,137 --> 00:33:23,725 Όχι, αυτό ήταν ένα Ροπάτι. Πραγματικά; 799 00:33:23,760 --> 00:33:26,107 Ο Κρις ήταν όλα, σαν «Καμία περίπτωση». Αλλά η Ροπάτη ήταν ωραίος τύπος. 800 00:33:26,142 --> 00:33:27,695 Μου έδωσε μια ευκαιρία. 801 00:33:27,729 --> 00:33:29,593 Και το χάλασα, λοιπόν, ναι. 802 00:33:29,628 --> 00:33:33,080 Αν θέλετε να με συλλάβετε για κάποιο ηλίθιο αυτοκίνητο, τότε προχώρα. 803 00:33:33,114 --> 00:33:34,391 Ποιος νοιάζεται; 804 00:33:34,426 --> 00:33:36,704 Δεν συλλαμβάνω ανθρώπους, Βίνι. 805 00:33:36,738 --> 00:33:38,533 Τώρα, Έχω κι εγώ έναν αδερφό. 806 00:33:38,568 --> 00:33:41,433 Μόλις επέστρεψε από το δικό μου γάμος της μητέρας στο Κουίνσταουν. 807 00:33:41,467 --> 00:33:45,402 Πέρασε υπέροχα. Δεν αναρωτιόμουν πού ήμουν. 808 00:33:45,437 --> 00:33:46,852 Δεν ήσουν καλεσμένος; 809 00:33:46,886 --> 00:33:50,856 Ω, πήρα την πρόσκληση λίγο αργά, ξέρεις; 810 00:33:50,890 --> 00:33:55,240 Α, δεν ήθελαν να φύγεις. Ήταν εκεί. 811 00:33:55,274 --> 00:33:56,586 Οι γονείς μου ήταν μόλις έξω για τον εαυτό τους. 812 00:33:56,620 --> 00:33:59,278 Ήμασταν μόνο εγώ και ο Κρις, ξέρεις; 813 00:33:59,313 --> 00:34:04,145 Αλλά μετά ήρθε η Eme Tavu'i και, μπουμ, οικογένεια αντικατάστασης. 814 00:34:04,180 --> 00:34:06,837 Και δεν ήθελες να μείνεις με το Tavu's είσαι ο εαυτός σου; 815 00:34:09,323 --> 00:34:11,049 Λίγο πολύ για τους περισσότερους άνθρωποι, ξέρετε; 816 00:34:13,603 --> 00:34:16,606 Δεν τους κατηγορώ, αλλά... 817 00:34:16,640 --> 00:34:18,470 Νομίζω ότι ο Chris ήταν τυχερός. 818 00:34:18,504 --> 00:34:26,547 ♪♪ 819 00:34:26,581 --> 00:34:28,307 Έμε; 820 00:34:28,342 --> 00:34:29,688 [Χτυπά την πόρτα] 821 00:34:34,486 --> 00:34:36,177 Γεια, Μαντς. 822 00:34:36,212 --> 00:34:39,732 Έι, ε, έκανες πίστωση ελέγξτε τον Vinnie Sanders; 823 00:34:39,767 --> 00:34:41,907 Ναι, παρά το γεγονός ότι θα το έκανα έχουν στοιχηματίσει 100 δολάρια 824 00:34:41,941 --> 00:34:44,289 ότι η πίστωσή της ήταν κακή. Αλλά μαντέψτε τι; 825 00:34:44,323 --> 00:34:45,531 Αξιολόγηση πέντε αστέρων; 826 00:34:45,566 --> 00:34:47,533 Ακριβώς. Χωρίς χρέος πιστωτικής κάρτας, 827 00:34:47,568 --> 00:34:49,363 κανένα χαμένο υψηλότερο πληρωμές αγοράς. 828 00:34:49,397 --> 00:34:51,192 Τι γίνεται με τα πρόστιμα στάθμευσης; Εισιτήρια ταχύτητας; 829 00:34:51,227 --> 00:34:53,160 Δεν υπάρχει τίποτα. Ακόμα και τα απλήρωτα πρόστιμα της 830 00:34:53,194 --> 00:34:55,610 που την εμπόδισε να φύγει η χώρα πριν από οκτώ μήνες. 831 00:34:55,645 --> 00:34:56,853 Λοιπόν, φαίνεται όπως ο Βίνι Σάντερς 832 00:34:56,887 --> 00:34:58,475 μπορεί να έχει έναν φύλακα άγγελο. 833 00:34:58,510 --> 00:35:00,857 Και ακούγεται σαν περιμένατε αυτό το αποτέλεσμα. 834 00:35:00,891 --> 00:35:01,858 Ευχαριστώ, Μάντισον. 835 00:35:01,892 --> 00:35:11,833 ♪♪ 836 00:35:11,868 --> 00:35:21,498 ♪♪ 837 00:35:21,533 --> 00:35:23,880 Εντάξει. Τι είναι τόσο επείγον; 838 00:35:23,914 --> 00:35:28,712 Εντάξει, τώρα, αυτό έγινε σε λιγότερο από μια ώρα, 839 00:35:28,747 --> 00:35:31,232 και είναι ήδη δύσκολο. 840 00:35:31,267 --> 00:35:34,235 Μπορείτε να το ελέγξετε από την ιατροδικαστική, δείτε τι γίνεται; 841 00:35:34,270 --> 00:35:35,823 Σίγουρος. Κανένας λόγος; 842 00:35:35,857 --> 00:35:37,652 Είμαι αρκετά σίγουρος εκείνο το μικρό κομμάτι 843 00:35:37,687 --> 00:35:39,413 πρόκειται να μας πει ποιος είναι ο δολοφόνος. 844 00:35:39,447 --> 00:35:45,660 ♪♪ 845 00:35:45,695 --> 00:35:47,421 Yo. 846 00:35:47,455 --> 00:35:51,494 Ε... τι είναι κάνεις εδώ; 847 00:35:51,528 --> 00:35:53,496 Σου έλειψε ένα. 848 00:35:53,530 --> 00:35:55,394 Ω. 849 00:35:55,429 --> 00:35:57,948 Λυπάμαι, δεν σε πειράζει, ξέρετε, χειρίζεστε το προϊόν; 850 00:35:57,983 --> 00:36:00,848 Είναι άχρηστο αν είναι μολυσμένο. 851 00:36:00,882 --> 00:36:02,677 Λίγο αργά για αυτό. 852 00:36:02,712 --> 00:36:05,991 Το συγκεκριμένο λάδι είναι μολυσμένο μέχρι το wozz. 853 00:36:07,958 --> 00:36:13,516 Δεν υπήρξε καμία αποτυχημένη ληστεία. Στην πραγματικότητα, κανένας εισβολέας. 854 00:36:13,550 --> 00:36:15,000 Λοιπόν, πες το στον γιατρό 855 00:36:15,034 --> 00:36:17,865 που έραψε το τραύμα από τη σφαίρα στο πόδι μου. 856 00:36:17,899 --> 00:36:20,730 Στην πραγματικότητα, δεν ήταν καν για χρήματα. 857 00:36:20,764 --> 00:36:24,320 Ήταν για οικογένεια. Δύο οικογένειες μάλιστα. 858 00:36:24,354 --> 00:36:27,806 Η οικογένεια που σε πήρε, που σε αγάπησε και σε αποδέχτηκε, 859 00:36:27,840 --> 00:36:30,533 και η αδερφή σου, που εκτροχιάστηκε τη ζωή σου 860 00:36:30,567 --> 00:36:33,674 με τη χαοτική της εγκληματική συμπεριφορά. 861 00:36:33,708 --> 00:36:35,503 Μιλούσες με τον Βίνι. 862 00:36:35,538 --> 00:36:37,471 Απλά FYI, δεν μπορείς πραγματικά 863 00:36:37,505 --> 00:36:39,852 πιστέψτε οτιδήποτε που βγαίνει από το στόμα της. 864 00:36:39,887 --> 00:36:42,061 Πρέπει να ήταν πολύ δύσκολο καθαρίζεις τα χάλια της 865 00:36:42,096 --> 00:36:43,891 όλα αυτά τα χρόνια. 866 00:36:43,925 --> 00:36:46,411 Ναι, αλλά, ξέρεις, οικογένειες, σωστά; 867 00:36:46,445 --> 00:36:48,344 Είναι αυτό που κάνουν. 868 00:36:48,378 --> 00:36:52,417 Τα χρέη, οι συλλήψεις, 869 00:36:52,451 --> 00:36:55,385 ακόμα κι όταν η Ροπάτη προσπάθησε να βοηθήσει βρίσκοντάς της δουλειά εδώ. 870 00:36:55,420 --> 00:36:57,905 Πήγε και αυτό όπως θα περίμενες. 871 00:36:57,939 --> 00:37:02,047 Ο Vinnie δεν τα πάει καλά εργασιακή ηθική ή δεξιότητες ανθρώπων. 872 00:37:02,081 --> 00:37:04,532 Ξέρεις, Alexa, αυτό είναι υπέροχο, 873 00:37:04,567 --> 00:37:06,569 αλλά χρειάζομαι πραγματικά να πάω στη δουλειά, 874 00:37:06,603 --> 00:37:07,777 και δεν χρειάζομαι πραγματικά να περάσουν χρόνο 875 00:37:07,811 --> 00:37:10,020 μιλώντας για την αδερφή μου. 876 00:37:10,055 --> 00:37:12,747 Εκθεση. 877 00:37:12,782 --> 00:37:16,061 Επειδή είναι η "γιατί", έτσι δεν είναι; 878 00:37:16,095 --> 00:37:18,891 Γιατί έκλεψες από τη δική σας επιχείρηση. 879 00:37:18,926 --> 00:37:23,344 Σε εξάντλησε συναισθηματικά, οικονομικά. 880 00:37:23,379 --> 00:37:28,004 Ήθελες απλώς να τη φύγεις, οπουδήποτε, στην Αυστραλία, 881 00:37:28,038 --> 00:37:29,799 έξω από τη ζωή σου. 882 00:37:29,833 --> 00:37:31,110 Έτσι για να πληρώσει τα πρόστιμα, 883 00:37:31,145 --> 00:37:33,320 βυθίσατε μέσα τον επαγγελματικό λογαριασμό, 884 00:37:33,354 --> 00:37:35,563 προσπαθώντας να τα σταματήσουν όλα. 885 00:37:35,598 --> 00:37:38,980 Τα καθάρισες όλα Τα χρέη του Βίνι 886 00:37:39,015 --> 00:37:41,466 μόνο και μόνο για να την ανεβάσει εκείνο το αεροπλάνο. 887 00:37:41,500 --> 00:37:44,883 Αλλά τώρα, έχεις πρόβλημα με την επιχείρηση. 888 00:37:44,917 --> 00:37:48,024 Τότε ήταν που το αποφάσισες να πλησιάσει τη Φία Κόλινς. 889 00:37:48,058 --> 00:37:51,510 Ροπάτι ασχολήθηκε Φία Κόλινς. 890 00:37:51,545 --> 00:37:55,618 Δεν θα μιλούσα ποτέ σε εκείνη την κατσαρίδα. 891 00:37:55,652 --> 00:37:59,691 Μη μου το δώσεις. 892 00:37:59,725 --> 00:38:03,108 Σκοτώνεις έναν άνθρωπο και μετά λες μαλακια για αυτον? 893 00:38:05,386 --> 00:38:07,112 Τι; 894 00:38:07,146 --> 00:38:10,357 Το Ροπάτι δεν θα είχε πάει ποτέ στη Φία Κόλινς, 895 00:38:10,391 --> 00:38:13,394 και το Ροπάτι δεν θα είχε ποτέ πήρα λάθος αυτή την παροιμία των Σαμόα 896 00:38:13,429 --> 00:38:15,603 στο τέλος των e-mail του. 897 00:38:15,638 --> 00:38:19,780 Το σχέδιό σας ήταν να καταργήσετε τη Fia, να πάρει την κατάθεση και να τρέξει. 898 00:38:19,814 --> 00:38:22,886 Όλα όμως απέτυχαν. 899 00:38:22,921 --> 00:38:24,647 Κι όταν το έμαθε το Ροπάτι τι έκανες, 900 00:38:24,681 --> 00:38:26,442 δεν μπορούσε να το πιστέψει. 901 00:38:26,476 --> 00:38:29,548 Επρόκειτο να το πει στην Έμμυ και την υπόλοιπη οικογένεια. 902 00:38:29,583 --> 00:38:32,448 Όχι Ροπάτι! Παρακαλώ! 903 00:38:32,482 --> 00:38:36,072 Νόμιζες ότι θα το έκαναν ποτέ δεν σε συγχωρώ. 904 00:38:36,106 --> 00:38:38,350 Νόμιζες ότι θα είσαι διώχθηκε από την οικογένεια. 905 00:38:38,385 --> 00:38:40,076 Δεν μπορούσες να το αφήσεις να συμβεί. 906 00:38:40,110 --> 00:38:43,597 Έπρεπε να σταματήσεις το Ροπάτι να τους πεις τι έκανες. 907 00:38:45,495 --> 00:38:48,015 Οπότε νομίζεις ότι τον πυροβόλησα και μετά τον εαυτό μου; 908 00:38:48,049 --> 00:38:51,156 Α, δεν νομίζω. ξέρω. 909 00:38:51,190 --> 00:38:55,022 Εσύ και η Ροπάτη επιστρέψατε εδώ για να τα τακτοποιήσω όλα. 910 00:38:55,056 --> 00:38:56,748 Δεν είχε ιδέα τι εννοούσες με αυτό. 911 00:38:56,782 --> 00:39:00,648 Φυσικά δεν το έκανε. Ήσουν ο καλύτερός του φίλος. 912 00:39:00,683 --> 00:39:02,823 Ο αδελφός του. 913 00:39:02,857 --> 00:39:04,825 [Πυροβολισμός] 914 00:39:07,793 --> 00:39:10,382 Έχεις πραγματικά κότσια, Κρις. 915 00:39:10,417 --> 00:39:14,110 Δίνοντας στον εαυτό σου ένα τραύμα από πυροβολισμό δεν είναι εύκολο. 916 00:39:14,144 --> 00:39:20,599 ♪♪ 917 00:39:20,634 --> 00:39:22,014 [Πυροβολισμός] 918 00:39:22,049 --> 00:39:24,948 [Κραυγές] 919 00:39:24,983 --> 00:39:26,433 Αυτή είναι μια καλή ιστορία. 920 00:39:26,467 --> 00:39:29,021 Χμ, πυροβολώ τον εαυτό μου, και μετά τι; 921 00:39:29,056 --> 00:39:30,747 Ξέρεις, Δεν μπορούσα να περπατήσω. 922 00:39:30,782 --> 00:39:33,232 Δεν μπορώ αυτή τη στιγμή. Τι γίνεται λοιπόν μετά; 923 00:39:33,267 --> 00:39:34,820 Πού έκρυψα το όπλο; 924 00:39:34,855 --> 00:39:37,409 Χαίρομαι που ρώτησες. 925 00:39:37,444 --> 00:39:42,828 Γιατί έκρυψες τον φόνο όπλο εδώ, σε κοινή θέα. 926 00:39:42,863 --> 00:39:45,762 Το πέταξε μέσα ένας από τους κουβάδες με λάδι, 927 00:39:45,797 --> 00:39:49,007 και αφήστε το λάδι να στερεοποιηθεί πάνω από αυτό. 928 00:39:50,836 --> 00:39:56,566 Δείτε λίγο πριν την ιστορία άνοιξες, ξεφορτώθηκες το όπλο, 929 00:39:56,601 --> 00:39:59,017 αλλά δεν έπρεπε κράτησε το λάδι 930 00:39:59,051 --> 00:40:02,538 γιατί βρήκαμε τα υπολείμματα του πυροβολισμού μέσα σε αυτό. 931 00:40:02,572 --> 00:40:08,889 ♪♪ 932 00:40:08,923 --> 00:40:11,616 Δεν έφταιγα εγώ. 933 00:40:11,650 --> 00:40:13,756 Ήταν ο Βίνι, και μετά η Φία, αυτή -- 934 00:40:13,790 --> 00:40:14,964 Ω, Βίνι περπάτησε από πάνω σου 935 00:40:14,998 --> 00:40:19,658 και η Φία σε έπαιξε σαν μπάντζο. 936 00:40:19,693 --> 00:40:22,868 Αλλά εσύ διάλεξες αυτό, Κρις. Αυτό επέλεξες. 937 00:40:22,903 --> 00:40:27,045 Η οικογένειά μου και η θεία Έμε είναι τα πάντα για μένα. 938 00:40:27,079 --> 00:40:28,840 Πάντα. 939 00:40:28,874 --> 00:40:33,845 Και η Ροπάτη είπε ότι δεν άξιζα να είμαι εδώ, 940 00:40:33,879 --> 00:40:36,261 που δεν ανήκα ποτέ. 941 00:40:36,295 --> 00:40:40,092 Ό,τι είπε η Ροπάτη, το είπε θυμωμένος, 942 00:40:40,127 --> 00:40:44,476 και αυτός μάλλον δεν το εννοούσε. 943 00:40:44,511 --> 00:40:51,587 Γνωρίζετε την αγάπη της οικογένειας Tavu'i εσύ και η Έμε σε αγαπάμε. 944 00:40:51,621 --> 00:40:56,108 Θα σε είχαν συγχωρήσει το λάθος με την επιχείρηση. 945 00:40:56,143 --> 00:40:58,835 [Η πόρτα κλείνει] 946 00:41:02,356 --> 00:41:04,185 Θα σε είχαν συγχωρήσει. 947 00:41:04,220 --> 00:41:12,677 ♪♪ 948 00:41:12,711 --> 00:41:14,955 [Επευφημίες] 949 00:41:14,989 --> 00:41:17,026 [Τραγούδι σε ξένη γλώσσα] 950 00:41:17,060 --> 00:41:22,169 ♪♪ 951 00:41:22,203 --> 00:41:24,965 Λυπάμαι πραγματικά, Έμε. 952 00:41:24,999 --> 00:41:28,589 Αν ο Κρις είχε μόνο μου μίλησε... 953 00:41:28,624 --> 00:41:32,075 Χαίρομαι που έχουμε απάντηση, αλλά... 954 00:41:32,110 --> 00:41:34,699 Δεν είναι αυτός που ήθελες. 955 00:41:35,838 --> 00:41:38,357 [Επευφημίες] 956 00:41:38,392 --> 00:41:44,018 Λοιπόν, από τη φωτεινή πλευρά, Απέκτησα άλλη μια κόρη. 957 00:41:44,053 --> 00:41:46,607 Μπορείτε να στοιχηματίσετε ότι θα τελειώσω για καφέ και κέικ. 958 00:41:46,642 --> 00:41:49,576 Καλός. Ανυπομονώ. 959 00:41:49,610 --> 00:41:52,855 [Τραγούδι σε ξένη γλώσσα] 960 00:41:52,889 --> 00:42:02,865 ♪♪ 961 00:42:02,899 --> 00:42:12,875 ♪♪ 962 00:42:12,909 --> 00:42:22,850 ♪♪ 963 00:42:22,885 --> 00:42:32,860 ♪♪ 964 00:42:32,895 --> 00:42:42,870 ♪♪ 965 00:42:42,905 --> 00:42:51,189 ♪♪